Components
573 examples found containing '間'
にんげん
人間
つか
使
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that uses fire.
かれ
じかん
時間
げんしゅ
厳守
する
こと
じまん
自慢
している

He takes pride in being punctual.
ひっしゃ
筆者
によると
いぶんかかん
異文化間
たいわ
対話
とお
して
にんげんかんけい
人間関係
きず
うえ
もっと
たいせつ
大切
こと
なに

According to the author, what is the most important aspect of building relationships through intercultural dialogue?
にんげん
人間
つき
もはや
ゆめ
ない
It is no longer a dream for man to live on the moon.
かれ
おろ
かな
にんげん
人間
ふりした
He pretended to be a stupid man.
あなた
もなく
げんき
元気
なるでしょ
You will soon get well.
にんげん
人間
ことば
言葉
はな
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that can speak.
にんげん
人間
まれつき
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物

Man is a social animal by nature.
にんげん
人間
やばんせい
野蛮性
けっ
して
こんぜつ
根絶
できない
The savage in man is never quite eradicated.
かれ
コチコチ
かいしゃ
会社
にんげん
人間
から
He's just a diehard company man.
にんげん
人間
いえ
ダム
はし
ふね
など
つく

People build houses, dams, bridges, ships and so on.
にんげん
人間
つか
使
ことできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なる

Man differs from animals in that he can use fire.
にんげん
人間
かんきょう
環境
へんか
変化
てきおう
適応
する
のうりょく
能力
たか

Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
だいひょう
代表
にんげん
人間
かれ
ぶしょ
部署
だれ
であろう
たいせつ
大切
あつか

Whoever the representative is from their division, treat him well.
にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初
しゅつげん
出現
いらい
以来
つねに
じょうほう
情報
あつ
ゆうよう
有用
かんが
ほか
にんげん
人間
でんたつ
伝達
しよ
してきた
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
70
ねん
もしくは80
ねん
にんげん
人間
ふつう
普通
じゅみょう
寿命
きかん
期間
である
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
そしてやがて
にんげん
人間
いぬ
とも
するようになった
すいさつ
推察
されている

It is now speculated that humans and dogs began hunting together.
この
まちが
間違
かれ
けいそつ
軽率
げんいん
原因
である
This mistake is due to his carelessness.
きぼう
希望
にんげん
人間
さいご
最後
ひなん
避難
ばしょ
場所
である
Hope is the last thing that man has to flee unto.
そこで
にんげん
人間
ちか
づき
のこ
あさるようになったではないか
かんが
えられている
のである
Therefore, it is believed that they approached humans and scavenged their leftovers.
にんげん
人間
ドック
はい
った
こと?
Have you had a medical exam?
ちゅうせい
中世
にんげん
人間
じゆう
自由
でない
じだい
時代
だった
The medieval times were an age when a human being wasn't free.
にんげん
人間
つか
使
ことできる
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that can make use of fire.
にんげん
人間
ことば
言葉
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that possesses language.
げんだい
現代
うちゅう
宇宙
ろん
けってん
欠点
じかん
時間
くうかん
空間
どこから
まれてきた
せつめい
説明
できていないこと
The downside of modern cosmology is that it cannot explain the origin of time and space.
せんそう
戦争
にんげん
人間
せいめい
生命
はかい
破壊
する
ことである
War is destruction of human life.
かれ
どれい
奴隷
にんげん
人間
であること
ひてい
否定
した

They denied the humanity of slaves.
にんげん
人間
てだす
手助
させた
Humans made them assist in hunting.
きんねん
近年
にんげん
人間
しんり
心理
なぞ
あつか
サイコホラー
にんき
人気
である
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
にんげん
人間
どうし
同士
たたか
ところ
てんし
天使
そら
から
なが
めている

Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×