部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
ジョンは
じぶん
自分
のもんだい
問題
とお
折
りあ
合
いをつけた。つまり、そのもんだい
問題
をう
受
けい
入
れたのである。
John came to terms with his problem, which means he has accepted it.
ジョンソンの
しゅちょう
主張
にはこんきょ
根拠
がないということではなく、ごかい
誤解
をまね
招
きやすいということである。
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.
ジョンソンの
けんきゅう
研究
ではじゅどう
受動
きつえん
喫煙
がひじょう
非常
にゆうがい
有害
であることがめいかく
明確
にしめ
示
されている。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
システム
ぜんたい
全体
をばっぽんてき
抜本的
にか
変
えなければ、このけってん
欠点
をこくふく
克服
することはこんなん
困難
である。
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
しかしながら、
でんたつ
伝達
のしゅだん
手段
としてげんご
言語
をも
持
っているのは、にんげん
人間
だけである。
However, only the human community has verbal languages as a means of communication.
しかし、
さいきん
最近
あたら
新
しいタイプのユーモアがりゅうこう
流行
してきている。これはおも
主
にアメリカでう
生
まれたものである。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
サミットが
お
終
わって、ミッテランだいとうりょう
大統領
は、そのせいめい
声明
にじぶん
自分
ははんたい
反対
であるとい
言
った。
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
これらの
ひょうげん
表現
はみなあんき
暗記
すべきであるとせんせい
先生
はわたし
私
たちにい
言
った。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.