Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
その
まち
かさい
火災
のはら
野原

The city was destroyed by fire.
その
せいじか
政治家
ぜんげん
前言
して
おおやけ
しゃざい
謝罪
する
はめ
The politician had to take back his words and eat crow.
その
しょうねん
少年
おお
きく
なって
かがくしゃ
科学者
なった
The boy grew up to be a scientist.
その
しょうねん
少年
おお
きく
なって
いだい
偉大
かがくしゃ
科学者
なった
The boy grew up to be a great scientist.
その
しょうねん
少年
しだい
次第
ゆうべん
雄弁

The boy became more eloquent.
その
しょうじょ
少女
じょげん
助言
もと
める
べき
たよ
ひと
ひとり
一人
いなかった
The girl had no one to turn to for advice.
その
おんな
かれ
ざんこく
残酷
しう
仕打
なすがまま
The girl was at the mercy of his cruelty.
その
てがみ
手紙
くずかご

The letter was consigned to the wastepaper basket.
その
とき
はじ
めて
わたし
きけん
危険
じたい
事態
がついた
である
Not till then did I realize the danger of the situation.
その
しあい
試合
おおあめ
大雨
ため
ちゅうし
中止

The game was canceled because of the heavy rain.
その
しきしゃ
指揮者
この
にどめ
2度目
えんき
延期
によって
ほんとう
本当
ふあん
不安

The director became really anxious at this second postponement.
その
こども
子供
かれ
おば
叔母
さん
せわ
世話

He is looked after by his aunt.
その
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つくよう
That child learned to tell good from bad.
その
しさい
司祭
びょうき
病気
おとこ
みが
身代
わり

The priest took the sick man's place.
その
たてもの
建物
ないがい
内外
ともぼろぼろ
The building is rotten inside and out.
その
たてもの
建物
こうてつ
鋼鉄
ほねぐ
骨組
コンクリート
つく
られる
こと

The building will be made of concrete on a steel framework.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
じじつ
事実
かく
したすぐそれ
あき
らか

The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
その
かしゅ
歌手
れっ
だろう
That singer is going to become popular.
その
かしゅ
歌手
ちか
うちに
ゆうめい
有名
だろう
One of these days the singer will be famous.
その
いえ
かなりぼろ

The house is quite run down.
その
えいが
映画
なんじ
何時
ふうき
封切

When will the film be released?
そのホラー
えいが
映画
にど
二度

I couldn't bring myself to see the horror movie again.
そのボクシング
しあい
試合
どう
おも
ったら
けっきょく
結局
よう
The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.
そのうち
えいご
英語
じょうず
上手
はな
せる
ようでしょ
You will soon learn to speak English well.
その
ふたり
2人
おとこ
さいしょ
最初
たが
いに
あいて
相手
きら
っていた
やがて
ともだち
友達

Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
そういった
はなし
している
ぎろん
議論

That kind of talk leads to arguments.
せっかく
あつ
めた
ものけど
じゃま
邪魔
ばかりから
なり
だれ
あげた
ほう
いい
We'd better try to sell or give away all these white elephants we've collected.
せっかく
くろう
苦労
あだになった
All my pains went for nothing.
すらすら
える
ようまでこの
ぶん
あんき
暗記
なさい
Memorize this paragraph until you can say it fluently.
スピーチ
まえ
ひどく
きんちょう
緊張
しちゃう
ぼく

I get really bad performance anxiety before I give a speech.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×