部
Components
2457 results found using grammar なさい
GRAMMAR MATCH
あの
ねこ
猫
をごらんなさい。それはブラウンさんの
ねこ
猫
です。
Look at that cat. It is Mr Brown's.
あの
か
枯
れ
き
木
を
き
切
り
たお
倒
しなさい
、さもないと、
きみ
君
の
いえ
家
に
たお
倒
れてくる
。
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
あの
けむり
煙
を
み
見
なさい。あそこの
たてもの
建物
が
も
燃
えている
に
ちが
違
いない
。
Look at that smoke. That building must be on fire.
あのテーブルの
うえ
上
においてある
ほん
本
を
と
取
り
なさい。
Take the book that has been left on the table.
あなたは
かれ
彼
に
あ
会
ったら
げんき
元気
づけてやり
なさい。
Cheer him up when you see him.
あなたは
はたら
働
きすぎ
です。しばらく
すわ
座
って
らく
楽
にしなさい。
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.
あなたは
むかし
昔
のように
わか
若
く
はないということを
よ
良
く
おぼ
覚
えておき
なさい。
Keep in mind that you're not so young as you used to be.
あなたは
じぶん
自分
に
しめ
示
してもらいたい
と
おも
思
う
ような
おも
思
いやり
を
たにん
他人
の
かんじょう
感情
に
たい
対
して
かなら
必
ずしも
しめ
示
し
なさい。
You do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you.
あなたの
ゆうじん
友人
が
しんせつ
親切
にもあなたに
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
き
気
づかせてくれた
ならば、その
ことば
言葉
を
こころよ
快
く
、そしてまた
かんしゃ
感謝
して
う
受
け
い
入
れ
なさい。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
あなたの
きょうみ
興味
を
ひ
引
く
ような
ほん
本
を
よ
読
み
なさい。
Read such books as interest you.
あなたのためになるような
ゆうじん
友人
を
えら
選
び
なさい。
Choose such friends as will benefit you.
あなたのスキーを
ぎゃく
逆
V
じがた
字型
にしなさい。
Place your skis in an inverted V.
あなたにとって
たよ
頼
り
になるような
ともだち
友達
を
えら
選
び
なさい。
Choose friends you can rely on.
あなたがここで
て
手
にしている
ふる
古
い
このコインを
み
見
て
ご
らん
覧
なさい。
Look at this old coin you have here.
あそこの
あきかん
空缶
をごらんなさい。
Look at those empty cans there.
アスピリンを
にじょう
二錠
の
飲
み
なさい。
Take two aspirin tablets.
AからBまで
せん
線
をひきなさい。
Draw a line from A to B.
30まで
かぞ
数
え
なさい。
Count up to thirty.
10
じ
時
までに
ゆうしょく
夕食
の
じゅんび
準備
をしておくように
と
取
り
はか
計
らいなさい
。
See that dinner is ready by ten.
100ドルをヒル
し
氏
の
か
借
り
かた
方
に
きさい
記載
しなさい
。
Debit Mr Hill with $100.
「ごめんなさい」
しょうねん
少年
は、ため
いきま
息混
じり
にいいました。
"I am sorry," sighed the boy.
1から
じゅう
10
まで
かぞ
数
え
なさい。
Count from one to ten.
なに
何
よりもまず、
ろうじん
老人
に
しんせつ
親切
にするように
つと
努
め
なさい。
Above all, try to be kind to the old.
しょほうせん
処方箋
をもらうために
いしゃ
医者
に
い
行
き
なさい。
Go to the doctor to get your prescription!
や
焼
き
にく
肉
の
ひかげん
火加減
を
み
見
なさい。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
「あなたがいなくなったら、
わたし
私
はかなしくて、しんでしまうだろう。でも、あなたのかなしいかおを
み
見
る
ことがつらい。お
とう
父
さん
のもとへ
かえ
帰
りなさい
。」
'If you leave, I'll be sad and probably die. But it's hard to watch your sad face. Go home to your father.'
あし
足
の
わる
悪
い
つる
鶴
も、お
よめ
嫁
さん
つる
鶴
も、ほんの
すこ
少
し
たべたきりで、「
えんりょ
遠慮
しないで
おあがりなさい。たくさん
た
食
べて
げんき
元気
を
だ
出
して
い
行
って
くだ
下
さい
。」と、しきりにすすめましたので、
つる
鶴
の
おやこ
親子
は
なみだ
涙
ぐんでしまいました
。
After taking only a single bite of the food, both the injured crane and his wife said insistently, "Please help yourself to the food. Eat plenty and regain your strength before you go," and upon hearing this, the parents began to tear up.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×