部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
このナイフはパンを
うすぎ
薄切
り
にするのにちょうどよい。
This knife is just good for slicing a loaf.
このテープレコーダーは
わたし
私
たち
が
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
のを
いっそう
一層
らく
楽
にしてくれるだろう。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
このことは
ないない
内々
にしてください。
Please keep this a secret.
このお
さつ
札
を
こぜに
小銭
にしてください。
Please change these bills into coins.
この1ドル
しへい
紙幣
を
じゅう
10
セント
こうか
硬貨
じゅう
10
まい
枚
にしたいのですが。
I want to change this dollar bill into ten dimes.
こちらで
め
召
し
あ
上
がります
か、それともお
も
持
ち
かえ
帰
り
にしますか。
Is that to eat here or take out?
ここで
めいかく
明確
にしなければならない
てん
点
は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの
きょうかいせん
境界線
が
しょうしつ
消失
し
つつあるということだ。
The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
コーヒーはどんなふうにしましょうか。
こ
濃
い
ブラックがいいですか。
How do you like your coffee? Strong and black?
こういう
ろんそう
論争
は
お
終
わり
にしなければならない。
We must put an end to this kind of quarrel.
こういう
だいじ
大事
な
ことを
し
知
らない
のを、むしろ
じまん
自慢
にしている
ひと
人
もある。
Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter.
こういうわけで
わたし
私
は
かれ
彼
を
くび
首
にした。
This is why I fired him.
こういうふうにして
わたし
私
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
This is the way I solved the problem.
かんばつはそこの
のうさくもつ
農作物
をだめにしてしまった。
The drought damaged all the crops there.
カラスはその
のうふ
農夫
のとうもろこし
はたけ
畑
をほとんどだめにしてしまった。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
かつて、この
くに
国
では、
ちいき
地域
ぜんたい
全体
が
たにん
他人
の
こども
子供
に
ちゅうい
注意
を
あた
与
えた
ものだが、
いま
今
は、そのような
おとな
大人
の
すがた
姿
を
め
目
にすることは
きわ
極
めて
すく
少
ない
。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
カッコ
ない
内
の
ことば
言葉
を
たんしゅくがた
短縮形
にしなさい。
Put the words in parentheses into abbreviated form.
ガソリンを
まん
満
タンにして、ついでにオイルも
み
見
てくれません
か?
Could you fill it up and take a look at the oil, too?
ガスをつけっぱなしにするなんて
わたし
私
も
ふちゅうい
不注意
でした。
It was careless of me to leave the gas on.
スコット
くん
君
!お
ひる
昼
はホットドッグにしてね。
Scott! Please make hotdogs for lunch.
お
たが
互
い
に
りえき
利益
の
わ
分
け
まえ
前
にあずかることにしよう。
Let's agree to share in the profits.
お
かね
金
を
つか
使
う
も
た
貯
める
も
じゆう
自由
にしなさい。
You may spend or save at will.
お
きゃくさま
客様
の
こんご
今後
の
こうばい
購買
じゅよう
需要
を
あき
明
らか
にしようとしています。
We are trying to clarify your future procurement requirements.
お
ねが
願
い
だから
じゅぎょうちゅう
授業中
は
しず
静
か
にして
くだ
下
さい
。
Please be quiet for mercy's sake during the lesson.
お
いしゃ
医者
さんが、
ねつ
熱
が
さ
下
がる
までは
あんせい
安静
にするようにって
い
言
ってた
でしょ。
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
エメット
りろん
理論
を
けんとう
検討
する
まえ
前
に、「
ないぶ
内部
シンメトリー」という
がいねん
概念
を
めいかく
明確
にしておかなければならない。
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'
エメットが
けんちく
建築
デザインのプロセスを
ようい
容易
にするために「ダイアド」スタイルを
こうあん
考案
した
ことは
かくじつ
確実
である。
It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
ええいいわ、でもまずは
ゆうしょく
夕食
にしましょうよ。
Sure. But let's eat dinner first.
うっかり
とぐち
戸口
を
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしておいた。
I carelessly allowed the door to stand open.
ウィリアム
ふさい
夫妻
は
りょうしん
両親
が
し
死
んだ
こども
子供
を
ようし
養子
にした。
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
いずれにせよ
かれ
彼
が
き
来
たら
、あなたにお
し
知
らせします
。
Anyway, I'll tell you when he comes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×