Components
853 examples found containing 'として' (results also include variant forms and possible homonyms)
せきゆ
石油
かがく
化学
せいひん
製品
ざいりょう
材料
として
もち
いられる
ようなったごく
さいきん
最近
ことである
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
かのじょ
彼女
ひしょ
秘書
として
もう
ぶん
ない
As a secretary she is a prize.
この
けいやくしょ
契約書
には
ただ
として
てんさい
天災
ばあい
場合
せきにん
責任
わない
きさい
記載
されています

In this contract, there is a proviso stating, “In the case of natural disasters, no liability will be assumed.”
チームとして
すぐ
れている
かどうか
しょうはい
勝敗
かぎ
にぎ

The key to victory is whether or not we excel as a team.
ほん
むす
として
ぶんか
文化
かべ
える
かのうせい
可能性
たし
ある
The conclusion of the book was that it is certainly possibly to transcend the boundaries of one's culture.
かのじょ
彼女
とうぜん
当然
こととして
かれ
かんじょう
勘定
はら
わせた

She let him pay the bill as a matter of course.
きょう
今日
しゅよう
主要
ゆそう
輸送
しゅだん
手段
として
じどうしゃ
自動車
うま
にとって
かわ
っている

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
ジャーナリストとして
かれ
けいれき
経歴
すぐ
れた
じっせき
実績
いっぱいだった
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
かれ
せいじか
政治家
として
めいせい
名声
すで
まいぼつ
埋没
して
いま
だれ
かれ
こと
らない

His fame as a politician has already been forgotten, and no one knows of him today.
わたし
たち
この
けん
ぜんたい
全体
として
こうりょ
考慮
れなければならない

We must take this matter into account as a whole.
かれ
だんこ
断固
として
きょぜつ
拒絶
した

He was so adamant in his refusal.
かれら
彼等
その
じぶん
自分
たち
としてかわいがってきた
They have cherished the child as their own.
かれ
かれ
ひはん
批判
ぎぜん
偽善
であるとして
しりぞ
けた

They dismissed his criticism as hypocrisy.
かれ
けいじ
刑事
として
そうとう
相当
びんわん
敏腕
である
He is quite skillful as a detective.
かれ
じしょ
辞書
として
ばした

He reached for the dictionary.
うえの
上野
きてん
起点
として
しゅっぱつ
出発
しよう

Let's depart from Ueno.
かんたくち
干拓地
のうぎょう
農業
とちりよう
土地利用
いさはやわん
諌早湾
かんたくち
干拓地
ちゅうしん
中心
として title (book, album etc.)
Agriculture and the Use of Land Reclaimed from the Sea: With Reclaimed Land from Isahaya Bay as the Central Topic
かのじょ
彼女
さいご
最後
しゅだん
手段
として
さいばんざた
裁判沙汰
すること
かんが
えている

She is thinking of suing as a last resort.
かれ
ゆうしんぼつぼつ
雄心勃々
として
たたか
のぞ
んだ

Burning with a desire to win, he prepared to fight.
こうしょう
交渉
あいてがた
相手方
としてああいう
おとこ
えら
びたくない

I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
けっこんあいて
結婚相手
さが
そう
としてマッチングアプリハマる
ほんまつてんとう
本末転倒

Trying to find a lifelong partner and getting hooked on the matching apps defeats the purpose.
かれ
するど
ひと
として
あやま
みのが
見逃
さなかった

His sharp eyes never missed a mistake.
その
ぼうどう
暴動
かかわったとして
すく
なくとも
じゅう
10
にん
たいほ
逮捕
された

Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot.
たし
MankindQuarterly
しゅってん
出典
として
たよ
もっとも
きみょう
奇妙
ものである
Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.
たにん
他人
じぶん
自分
かんが
しつけよ
としてはいけない
You should not try to force your ideas on others.
せんそう
戦争
じゅう
りくぐん
陸軍
ちゅうい
中尉
として
まんしゅう
満州
ちゅうりょう
駐留
した

Throughout the war he was stationed in Manchuria as a lieutenant.
かれ
みず
んで
から
いき
しよとして
すいめん
水面
かび
がってきた

He dived into the water and came up for air.
VR
りょうほう
療法
あら
たな
げんしつう
幻肢痛
ちりょうほう
治療法
として
ちゅうもく
注目
されている

Everyone’s eyes are on VR therapy as the new cure for pain from phantom limbs.
ひらの
平野
さん
ゆうしゅう
優秀
ぎじゅつしゃ
技術者
として
そんけい
尊敬
されている

Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.
その
せんそう
戦争
けっか
結果
として
おお
ひと
くなった

As a result of the war, many people died.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×