部
Components
ち is too common - try narrowing your search down with a longer word
640 examples found containing 'うち' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
が
だん
断
ぜん
す
好
きな
のはこれらのうちの
よっ
4
つ
め
目
と
さいご
最後
である。
My decided preference is the fourth and the last of these alternatives.
ビルは
だい
第
1
きゅう
球
を
う
打
ち
そこなった。
Bill missed the first ball.
ちい
小
さい
おうちは
のはら
野原
の
くさ
草
が
みどり
緑
に
か
変
わる
のをみました。
She watched the grass turn green.
うちの
こどもたち
子供達
はしょっちゅう
こづか
小遣
い
をせがんできます。
My children often ask me for money.
そのうち3
き
機
はまだ
きかん
帰還
の
ほうこく
報告
はない。
Three of the planes have not yet reported home.
プレイヤーは
せいげんじかん
制限時間
うち
内
にスイカの
ちか
近
く
まで
すす
進
み
、
ねら
狙
い
を
さだ
定
めて
ぼう
棒
を
ふ
振
り
お
下
ろす
。
Within the time limit, the player moves close to the watermelon, takes aim, and swings the stick down.
かれ
彼
ら
のうちのどちらもその
こうつう
交通
じこ
事故
に
ま
巻
き
こ
込
まれていない
といいんですが。
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
しきさい
色彩
は
め
目
に
うつ
映
る
あらゆる
もの
物
のうちで
もっと
最
も
しんせい
神聖
な
ようそ
要素
である。
Color is the most sacred element of all visible things.
はるこ
春子
は
い
言
いました
。「わかりました。では、
わたし
私
はこのうちを
で
出
ます
」
Haruko replied, "Okay. Well I'll leave then."
ひげ
卑下
も
じまん
自慢
のうち。
Too much humility is pride.
かれ
彼
の
ほん
本
のうち
なんさつ
何冊
かは
よ
読
む
のが
むずか
難
しい
。
Some of his books are difficult to read.
いっぷん
1分
ある
歩
く
か
ある
歩
かない
うちに
かれ
彼
と
であ
出会
った
。
I had scarcely walked a minute before I met him.
うちの
にわ
庭
は
ねこ
猫
の
がく
額
ほどの
せま
狭
さ
なんですよ。
We have just a tiny bit of garden.
けん
健
は
ふたり
2人
のうちで
せ
背
が
たか
高
い
ほうだ。
Ken is the taller of them.
「うちの
あいさい
愛妻
がケチでさー」「のろけてる?
ぐち
愚痴
ってる
?」
"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"
うち
内
の
むすこ
息子
は100
まで
迄
かぞえられる。
My son can count up to a hundred now.
わたしたち
私達
のうちで
せいこう
成功
した
もの
者
は
ひとり
一人
もいない。
None of us have succeeded.
ろっ
六
き
基
あるうちの
ひと
一
つ
、
さん
三
ごう
号
エレベータだ。
One of six, it was elevator number three.
うちの
ねこ
猫
は
だいどころ
台所
にいます。
Our cat is in the kitchen.
このテーブルはうちのとちょうど
おな
同
じ
おお
大
きさ
です。
This table is just as large as ours.
うちの
こども
子供
は
みな
皆
、はしかには
めんえき
免疫
がある。
All our children are immune to measles.
わたし
私
は
ぞうしょ
蔵書
のうち、いちばんおもしろい
ほん
本
を
よ
読
んだ
。
I read the most interesting book in my library.
うちの
はは
母
は
となり
隣
の
ひと
人
があまり
す
好
き
ではない。
My mother doesn't care for our neighbor very much.
そうこうしているうちに、
てがみ
手紙
がとどきました。
While I was doing this and that, a letter arrived.
やけん
野犬
がうちの
にわ
庭
を
ふ
踏
み
あら
荒
した
。
Stray dogs tramped about my garden.
さいきん
最近
うちの
かいしゃ
会社
あたら
新
しい
カメラ
はつばい
発売
した
んだけど、
いま
今
までとはちょっと
ちが
違
った
デザインなんだ。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
うちの
にわ
庭
は
ざっそう
雑草
だらけ
だった。
Our garden was full of weeds.
うちの
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
くち
口
をきくようになってきました。
Our baby is learning to speak.
ケンは
よにん
4人
のうちで
いちばん
一番
としした
年下
です。
Ken is the youngest of the four.
かれ
彼
はその
ふたり
二人
の
しょうねん
少年
のうちの
せ
背
の
ひく
低
い
ほう
方
だ。
He is the shorter of the two boys.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×