部
Components
す is too common - try narrowing your search down with a longer word
856 examples found containing 'さく' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
の
さくら
桜
はまさにイギリスのバラにあたる。
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
さくら
桜
もそろそろじゃないでしょうか。
It's almost time for the cherry blossoms.
831
ねん
年
からは
きゅうちゅう
宮中
で
てんのう
天皇
しゅさい
主催
の
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
と
取
り
い
入
れられ、
きぞく
貴族
の
あいだ
間
でも
はなみ
花見
が
りゅうこう
流行
し、
きぞく
貴族
たちは
せっきょくてき
積極的
に
にわ
庭
に
さくら
桜
を
う
植
えるようになりました。
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
さくら
桜
をテーマにした
べんとう
弁当
も
にんき
人気
があり、
さくら
桜
の
はな
花
を
かたど
模
ったりピンクに
いろど
彩
られたりした
しょくざい
食材
が
はい
入
っています。
Cherry blossom-themed obento are popular, containing food arranged to look like cherry blossom flowers and pink-colored food.
わたし
私
たちは
さくら
桜
が
みごろ
見頃
のうちにワシントンに
つ
着
いた。
We got to Washington in time for the cherry blossoms.
かれ
彼
は
さくら
桜
の
き
木
を
き
切
り
たお
倒
した。
He cut down a cherry tree.
かれ
彼
はその
さくら
桜
の
き
木
を
き
切
り
たお
倒
した。
He cut down that cherry tree.
かぜ
風
が
ふ
吹
くたびに、
さくら
桜
の
はな
花
びらが、ひらひらと
ま
舞
い
お
降
りてました。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
こうえん
公園
の
すべ
全
ての
さくら
桜
の
はな
花
は
さ
咲
きそろっている。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
さくら
桜
の
はな
花
の
も
盛
りのころには、
くも
曇
りでなければ
かぜ
風
の
つよ
強
い
ひ
日
になりがちである。
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
ミルトンの
さくひん
作品
を
よ
読
んだことがありますか。
Have you ever read Milton's works?
みごと
見事
な
さくひん
作品
ですね。
It's a beautiful job.
この
さくひん
作品
を
わたし
私
は
りかい
理解
できない。
This work is beyond my grasp.
これは
はは
母
の
さくひん
作品
の
ひと
一
つです。
It is something my mother made.
その
かいが
絵画
はターナーの
さくひん
作品
と
わ
分
かった。
The painting turned out to be a Turner.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
きたい
期待
はずれでした。
His work hasn't come up to my expectations.
かれ
彼
はこの
さくひん
作品
が
いちばん
一番
すぐ
優
れている。
He is at his best in this work.
あなたの
さくひん
作品
の
みほん
見本
をいくつか
み
見
せてくれませんか。
Would you show us some samples of your work?
かのじょ
彼女
の
さくひん
作品
は
わたし
私
のより
すぐ
優
れている。
Her work is superior to mine.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しそう
思想
を
さくひん
作品
によって
ひょうげん
表現
した。
He gave expression to his ideas through his work.
かれ
彼
のすばらしい
さくひん
作品
は
きわ
際
だっている。
His excellent work stands out.
かれ
彼
の
さくひん
作品
の
なか
中
でこれが
さいこう
最高
だ。
This is the best among his works.
あなたはいつその
さくひん
作品
を
しあ
仕上
げましたか。
When did you finish the work?
その
さくひん
作品
でついに
かのじょ
彼女
の
さいのう
才能
が
あら
現
われ
で
出
た。
Finally her true talent revealed itself in that painting.
あのレンブラントの
え
絵
は
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
です。
That painting by Rembrandt is a work of art.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
ほ
誉
める
ことば
言葉
がない。
His work is beyond all praise.
かれ
彼
の
さくひん
作品
はたとえようもないほど
すば
素晴
らしい。
His work is beyond comparison.
この
ろんぶん
論文
ではエメットの１９９５
ねん
年
の
さくひん
作品
に
あらわ
現
れているダイアド・スタイルについてのみ
ぎろん
議論
する。
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
やまだ
山田
さんの
さくひん
作品
はこの
てんらんかい
展覧会
において
ゆうしゅう
優秀
でしたのでここに
ひょうしょう
表彰
い
致
たします。
We recognize Mr. Yamada with an award for his excellent artwork in this exhibition.
しょうせつ
小説
の
つぎ
次
には、
ちしき
知識
を
あた
与
えることを
もくてき
目的
とする
さくひん
作品
がある。
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×