Components
333 examples found containing 'じん性' (results also include variant forms and possible homonyms)
じんせい
人生
しゅうきょくてき
終局的
おお
きな
もくてき
目的
ちしき
知識
かくとく
獲得
する
ことなくて
こうどう
行動
する
ことである
The great end of life is not knowledge but action.
じんせい
人生
むじょう
無常
しみじみ
かん
じる

I feel the uncertainty of life.
わたし
11
ねん
じんせい
人生
さいあく
最悪
だった
This has been the most awful day in my eleven-year-old life.
じんせい
人生
はかない
ゆめ
すぎない
Life is but an empty dream.
じんせい
人生
たいへん
大変
みじか
から
じかん
時間
ろうひ
浪費
べきない
Life being very short, we ought not to waste time.
わたし
たち
じんせい
人生
なか
あらゆる
きかい
機会
さいだいげん
最大限
りよう
利用
べきです
We should make the most of every opportunity in our life.
さけ
おんな
うた
あい
さない
もの
いっしょう
一生
ばかな
じんせい
人生
おく

He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
じんせい
人生
せいこう
成功
みち
きんべん
勤勉
ようじん
用心
ふか
ある
Success in life lies in diligence and vigilance.
かれ
じんせい
人生
ていきょう
提供
してくれる
さいりょう
最良
もの
だま
られてしまった

They have been cheated of the best things that life has to offer.
かれ
やたら
こじらいれき
故事来歴
くわ
しい
けれどそれ
じんせい
人生
やく
っている
はなはだ
ぎもん
疑問

He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
あなた
じんせい
人生
だい
なしする
Too much drinking will make your life a ruin.
ひとびと
人々
ほうし
奉仕
する
こと
かれ
じんせい
人生
ゆいいつ
唯一
もくてき
目的

To serve people is his sole object in life.
じんせい
人生
おも
せお
背負
って
とお
みち
ようなもの
One's life is like going far with a burden on one's back.
じんせい
人生
あきらめ
かんじん
肝心
もう
けた
ざいさん
財産
さることありうるから
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.
かれ
まれた
むら
もど
って
そこで
じんせい
人生
さいご
最後
すうねん
数年
ごした

He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
かのじょ
彼女
じんせい
人生
たい
して
ひていてき
否定的
たいど
態度
とっている
She has a negative attitude toward life.
ひと
じんせい
人生
こうかい
航海
たとえるよく
でしょ
You often hear people compare life to voyage, don't you?
もう
じんせい
人生
やり
なお
すれば
おんがくか
音楽家
なりたい
If I were to live again, I would like to be a musician.
じんせい
人生
それぞれ
じき
時期
それ
じたい
自体
どくりつ
独立
した
ものであるとともに
つぎ
じき
時期
ために
じゅんび
準備
きかん
期間
ある
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
わたし
たち
みんな
めざ
目指
している
このこと
かんぜん
完全
たっせい
達成
されない
ほう
という
じんせい
人生
ささい
些細
いえない
ひにく
皮肉
である
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
じんせい
人生
じこ
事故
つきもの
Accidents will happen.
じんせい
人生
いちごいちえ
一期一会
いうじゃない
であ
出会
たいせつ
大切
しよ
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
はらんばんじょう
波乱万丈
じんせい
人生
テレビみるいいけどわが
きかえれば
けっこう
結構
きつい
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
アメリカ
じん
じんせい
人生
ほとんど
はたら
せいさん
生産
ながら
ごす

Americans spend most of their lives working, being productive.
わたし
もっと
けいふく
敬服
する
ひと
じんせい
人生
けんりょく
権力
けんち
見地
から
ない
ひと
である
People I admire most are those who do not see life in terms of power.
じんせい
人生
いかなる
ほん
より
きょうみぶか
興味深

Life is more interesting than any book.
じんせい
人生
ある
いみ
意味
こうかい
航海
ようなもの
かれ
かんが
えている

He thinks that life is like a voyage in a sense.
じんせい
人生
さいなん
災難
もの

Accidents will happen.
いま
こども
子供
たち
じんせい
人生
におけるどのような
もんだい
問題
リセットできる
おも
っている

Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
きゃくじん
客人
たち
その
しあわ
せな
ふうふ
夫婦
すえなが
末永
ゆうふく
裕福
じんせい
人生
おく
こと
いの
った

The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×