部
Components
324 examples found
containing 'そし'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こうえんしゃ
講演者
はアメリカぶんがく
文学
いっぱん
一般
について、そしてとりわけ、フォークナーについてはなし
話
をした。
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
そして、この
ゆうぐ
遊具
にはすべ
滑
りだい
台
のデッキにあ
上
がるほうほう
方法
がもうひと
一
つあります。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
かれ
彼
はえいご
英語
とドイツご
語
しかはな
話
せません。そしてわたし
私
はそのどちらもわ
分
かりません。
He speaks only English and German, neither of which I understand.
そして
はたけ
畑
のなか
中
にたくさんのどうろ
道路
がつぎつぎ
次々
とできました。
More roads were made, and the countryside was divided into lots.
いつも
かんが
考
えていたわ、そして、けっこん
結婚
したほう
方
がいいというけつろん
結論
にたっ
達
したの。
I've been thinking about marriage a lot, and I think we should just do it.
リサーチ・イン・モーションが
やく
約
2せんにん
千人
のじゅうぎょういん
従業員
かいこ
解雇
とそしき
組織
さいへん
再編
をはっぴょう
発表
した。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
「GE
ていこく
帝国
せいすい
盛衰
し
史
:『さいきょう
最強
きぎょう
企業
』だったそしき
組織
はどこでまちが
間違
えたのか」
title (book, album etc.)
The History of the Rise and Fall of GE: Where Did the So-Called Strongest Company Go Wrong?
こっきふくれい
克己復礼
をおも
重
んじるひと
人
はかいしゃ
会社
などのそしき
組織
でちょうほう
重宝
されます。
People who value exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality are prized in organizations like companies.
そしき
組織
のしんちんたいしゃ
新陳代謝
がうまくいかないと、ふる
古
いしゅうかん
習慣
がのこ
残
りつづ
続
ける。
If an organization doesn't transition smoothly from the old to the new, outdated practices remain.
とうかんぶ
党
ら
幹部ら
は、とう
党
そしき
組織
のけっかん
欠陥
もんだい
問題
にと
取
りく
組
んでいます。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.
スポーツ
かい
界
はこのさい
際
、はんざい
犯罪
そしき
組織
とのゆちゃく
癒着
をいっそう
一掃
すべきです。
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
