Components
3213 examples found containing 'たい' (results also include variant forms and possible homonyms)
からだ
ほてります
I have hot flashes.
はやお
早起
からだ
ためによい
It is good for the health to get up early.
ねぶそく
寝不足
からだ
わる

Want of sleep injures our health.
からだ
ください
Please take care of yourself.
からだ
ふしぶし
節々
いた
です
My joints ache.
かのじょ
彼女
あたま
わる
けどなかなかいい
たい
してる

She is not smart, but she is built.
しゃくねつ
灼熱
たいよう
太陽
からだ
げる
ほどだった
The scorching sun grilled us.
まいばん
毎晩
よる
かし
している
からだ
こわす
It'll do harm to you to sit up late every night.
しょくもつ
食物
からだ
えいよう
栄養
あた
える
おな
ように
しょもつ
書物
こころ
ゆた
かさ
あた
えてくれる

Books are to the mind what food is to the body.
ストーブ
からだ
あたた
なさい
Warm up using the stove.
からだ
もうすっかり
よわ
っていた
この
つる
おかげ
さだこ
禎子
こころ
なか
つよ
きも
気持
なることできた
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
かれ
からだ
ふる
わせて
おこ
っていた

His body was shaking in anger.
かれ
からだ
ばして
から
しんこきゅう
深呼吸
した
He stretched and took a deep breath.
さむ
じきに
かれ
キルト
うわぎ
上着
かんつう
貫通
して
からだ
つた
わってきた

The cold soon penetrated his quilted jacket.
からだ
えてくれれば
ファスナー
めてあげよ

If you turn around, I'll fasten your dress for you.
おでかけスポットたくさんあるけれど
ことし
今年
からだ
おも
うご
かして
"
ほんき
本気
"
なつ
あそ
くしてみよう

There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
からだ
ちい
さい
にんげん
人間
ほど
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょう
悪影響
やすいということです
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
その
ほそ
こい
からだ
どこ
はい

In that slender body, where does it all go?
ジョージとても
つか
れていた
ので
いしゃ
医者
かれ
もっとよく
からだ
つけるように
ちゅうこく
忠告
した

George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
そして
わたし
たち
たいへん
大変
おお
こととても
おお
ほうほう
方法
かお
からだ
こえ
つか
使
って
つた
える
ことできる
わたし
たち
ことば
言葉
かんが
ことさえできる
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.
あつ
からといっ
つめ
たい
ものばかり
べている
からだ
わる
です
Drinking only cold things just because it's hot is bad for you, you know.
けんこう
健康
がい
さない
ように
つね
ひごろ
日頃
から
からだ
たい
して
さまざま
様々
きくば
気配
しています
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
かれ
ひどい
かぜ
風邪
かか
っている
かのじょ
彼女
かれ
からだ
ぐあい
具合
とても
しんぱい
心配
している

He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
きゅうか
休暇
とること
からだ
でしょ
It will do you good to have a holiday.
ふかざけ
深酒
からだ
よくない
Excessive drinking is destructive of our health.
からだ
こわ
したら
どうするアンバランスな
しょくじ
食事
まんびょう
万病
もと

What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
しごと
仕事
しすぎ
かれ
からだ
こわ
した

He ruined his health by working too much.
その
からだ
よわ
しょうねん
少年
その
きび
しい
きょうぎ
競技
ふるい
とされた

The weak boy was eliminated from the bitter contest.
かのじょ
彼女
ねつ
からだ
ほてった
She was burning with fever.
てきど
適度
うんどう
運動
あなた
からだ
よいでしょ
Moderate exercise will do you good.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×