Components
3320 examples found containing 'たい' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
からだ
さえすればいい
All you have to do is to take care of yourself.
まず
だい
あなた
からだ
きた
えなければならない

To begin with, you must build up your body.
じかん
時間
ジョギングしたら
からだ
あたた
かく
なった
I got warm from jogging for an hour.
もし
わたし
あなたならもっと
からだ
つけるだろう
I would be more careful if I were you.
ちちおや
父親
むすこ
息子
からだ
かついで
へや
部屋
から
はこ
した

The father carried his son bodily from the room.
はやお
早起
からだ
ためによい
It is good for the health to get up early.
からだ
たるみ
きしめる
title (book, album etc.)
Tighten That Flab!
その
からだ
はたら
せつめい
説明
している

The chart illustrates how the body works.
バレー
げきじょう
劇場
わたし
からだ
うご
けんきゅう
研究
する
ことできる
ばしょ
場所
です
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
まいにち
毎日
さんじっぷん
30分
ジョギングすること
すす
しますそうすると
からだ
かる
なります
I recommend jogging for 30 minutes every day. As a result, your body will start to feel lighter.
からだ
ふしぶし
節々
いた
です
My joints ache.
こっかい
国会
とうちょう
盗聴
ほうあん
法案
めぐ
って
まさに
かんかんがくがく
侃々諤々
からだ
であった
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
わたし
バレー
おど
より
にんげん
人間
からだ
うご
かす
ほうほう
方法
せられている
です
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
わたし
はし
まえ
からだ
ほぐすちょっと
たいそう
体操
する
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
パーティー
かね
ってきて
はいけません
からだ
だけできなさい
Don't bring any money to the party; just bring yourself.
せんしゅ
選手
たち
みな
オリンピック
けて
からだ
きた
げています

All the athletes are getting in shape for the Olympics.
からだ
ちい
さい
ひと
ほど
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょう
悪影響
けやすい

The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
きぐろう
気苦労
かれ
からだ
ひび
いた

Worry affected his health.
さむ
じきに
かれ
キルト
うわぎ
上着
かんつう
貫通
して
からだ
つた
わってきた

The cold soon penetrated his quilted jacket.
おそらく
かれ
じぶん
自分
たち
からだ
この
じりょくせん
磁力線
かん
じる
ことできるでしょ
Perhaps they can feel the lines with their bodies.
からだ
えてくれれば
ファスナー
めてあげよ

If you turn around, I'll fasten your dress for you.
おでかけスポットたくさんあるけれど
ことし
今年
からだ
おも
うご
かして
"
ほんき
本気
"
なつ
あそ
くしてみよう

There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
からだ
ちい
さい
にんげん
人間
ほど
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょう
悪影響
やすいということです
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
その
ほそ
こい
からだ
どこ
はい

In that slender body, where does it all go?
ちか
きょり
距離
つた
える
くるくる
えが
ながら
おど
もっと
とお
きょり
距離
しめ
からだ
すっ
たり
ぜんご
前後
だりする
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
じゅうびょう
重病
ために
かれ
たいてい
ひと
よう
からだ
うご
かす
ことできない
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
ふかざけ
深酒
からだ
よくない
Excessive drinking is destructive of our health.
ボク
あこが
れた
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
ちから
じゃない
からだ
って
でも
しんねん
信念
つらぬ
する
おお
雄々
しい
ゆうき
勇気
だったはず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
つえ
ステッキように
ある
とき
からだ
ささ
える
つか
使
われる

A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
わか
うちに
からだ
きた
なさい
Build up your body while young.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×