Components
410 examples found containing 'なぜ' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ
きみ
さくばん
昨晩
そのパーティーこなかった
Why didn't you show up at the party last night?
かれ
なぜ
じょうきゃく
乗客
めいぼ
名簿
つく
らなかった
だろう
Why didn't they draw up a passenger list?
あなた
なぜ
何故
きょねん
去年
きょうと
京都
んでいた
です
Why did you live in Kyoto last year?
かれ
かのじょ
彼女
なぜ
ない
だろう
おも
った

He wondered why she did not come.
あさくさ
浅草
なぜ
にほんいち
日本一
はんかがい
繁華街
のか title (book, album etc.)
Why Is Asakusa the Best Shopping District in Japan?
がいこくじん
外国人
なぜ
しょうぼうし
消防士
なれない
こうてき
公的
こくせき
国籍
さべつ
差別
てっぱい
撤廃
けて
title (book, album etc.)
Why Can Foreigners Not Become Firefighters? Toward Abolishing Discrimination Regarding Public Citizenship
わたし
かれ
なぜ
たず
ねる
てがみ
手紙
かいた
I wrote him to ask why.
きみ
なぜ
したです
Why did you try to run away?
なぜ
何故
わたし
かれ
おし
えてくれ
かれ
なに
した
Why am I shooting these guys, tell me, what have they done?
なぜ
かれ
わたし
えんじょ
援助
ことわ
だれ
わからない
Nobody knows why he turns down my help.
なぜ
きょう
今日
えき
タクシー
まった
だろう
Why are there no taxis at the station today?
なぜ
かれ
せいこう
成功
する
かくしん
確信
もてる
Why are you so sure of his success?
なぜ
何故
かのじょ
彼女
わたし
じゃま
邪魔
した
だろう
Why did she interrupt me?
かのじょ
彼女
なぜ
じさつ
自殺
した
いま
なお
なぞ
である
It is still a mystery why she killed herself.
きみ
こころ
えた
なぜ
何故
です
What was it that caused you to change your mind?
かがくしゃ
科学者
なぜウソをつく
ねつぞう
捏造
てっかい
撤回
かがくし
科学史
title (book, album etc.)
Why Do Scientists Lie? The History of Fabrications and Retractions in Science
かのじょ
彼女
はら
てた
いったいなぜだろう
Why was it that she got angry?
なぜ
はんえい
繁栄
している
しょうてんがい
商店街
1%しかないのか title (book, album etc.)
Why Are No More Than 1 Percent of Shopping Districts Prosperous?
かれ
なぜ
とつぜん
突然
まち
った
いぜん
依然
として
なぞである
It is still a mystery why he suddenly left the town.
かれ
なぜ
けっせき
欠席
していた
せつめい
説明
しなかった

He gave no explanation why he had been absent.
わたし
その
しょうじょ
少女
やと
つもりですなぜならフランス
はな
せる
からです
I will employ the girl, because she can speak French.
なぜ
きみ
その
かん
だま
っていた
です
Why were you silent all the time?
かれ
なぜ
何故
あんなに
おこ
っている
だろう
I wonder why he is so angry.
あの
あか
ふく
よしなさいなぜいけない
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
ねこ
なぜ
くらやみ
暗闇
かがや
です
Why do cats' eyes shine in the dark?
えど
江戸
なぜ
よいご
宵越
しの
ぜに
たない
のか?
らくご
落語
ひもとくニッポンしきたり title (book, album etc.)
Why Doesn't the Edokko Keep His Money Overnight? Unraveling a Japanese Custom Through Traditional Comic Storytelling
かれ
およ
がなかった
なぜなら
さむ
かった
からである
They didn't swim because it was cold.
はは
わたし
たち
なぜそんなことした
たず
ねた

Mother asked us why we had done that.
サタンこうした
おこな
かみ
なぜ
ゆる
している
その
りゆう
理由
せいしょ
聖書
ヨブ
せつめい
説明
されている

Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament.
けんこう
健康
とみ
まさるなぜなら
ぜんしゃ
前者
こうしゃ
後者
より
だいじ
大事
ことから
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×