Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

507 examples found containing 'によって' (results also include variant forms and possible homonyms)

から

が

に

を

する。

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.

はそうすることによって、

び

きょういく

の

で

することが

る。

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.

は

を

えることによって

にかかった

を

った。

He saved the dying child by giving his blood.

によって、

の

みを

さいしょうげん

に

に

いもじょうちゅう

です。

It is very easy to drink sweet potato shochu now that the sweet potato smell has been reduced to the lowest level through the latest biotechnology.

の

によって、

ず

そつぎょう

することをやめた。

Due to family circumstances he had to give up on graduating.

その

の

さは

の

せんりゃく

みだされている。

The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.

ウェストハンプトン

じゅうみん

によって、

の

こうせいいん

せんしゅつ

されるのです。

We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.

きょういく

の

つは

は

から

えてもらうことによって

ぶということである。

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.

その

は

の

しゅくじつ

になった。

That day was made a holiday by an act of the diet.

は

によってひと

った。

By virtue of frugality he has made a fortune.

で

べんきょう

することによって、

は

の

しゅうかん

に

れることができる。

By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.

は

によってすべてがかわり、

じょうたい

が

いています。

The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.

らのたゆまぬ

と

によって、ついに

らがアジトが

した！！

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

は

られた。

The town was defended by a large army.

に

くこともできないさまざまなものを、われわれはテレビによって

ることができる。

Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear.

ついに

らは

の

を

した。

At last, they purchased freedom with blood.

かんりにん

によってアカウントの

にんしょう

が

われたあと、あなたに

のメールが

られます。

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

は、

いのサンプルを

に

ることによって

しょくりょう

のありかを

える。

Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.

が

に

されている。

The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.

によって、

も

も

えいきょう

を

けた。

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.

の

は

の

さによって

まった。

The value of the coins depended on the weight of the metal used.

りによってその

しょくりょう

や

を

える。

They communicate the distance and direction of the food by dancing.

その

は

の

を

た。

The firm has made large profits from exports.

こうれいしゃ

は

を

けることができます。

Depending on the country, elderly people can receive a pension.

その

が

まれるかもしれない。

The new plan may bring into being a peace which will be lasting.

は

の

の

られた。

The victory was won at the cost of many lives.

その

は

によってペンキが

られていた。

The house was being painted by my father.

しゃかいてき

な

しゅうかん

は

なる。

Social customs vary greatly from country to country.

は、

と

が

と

されていた

でした。

In the era of sailing ships, international trade and naval warfare were determined by ships and gunpowder.

しょうしこうれいか

少子高齢化

によって、

かけいちょちくりつ

家計貯蓄率

が

がっている。

The household savings rate is going up because of the decreasing birthrate and the aging population.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×