Components
502 examples found containing 'ぶつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
とお
まわし
もの

Don't beat around the bush.
べつ
もの
えて
ください
Could you exchange it with another one?
かん
コーヒー
ペットボトル
ちゃ
など
いちだい
一台
はんばいき
販売機
あたた
かい
もの
つめ
たい
もの
えら
べる
ので
べんり
便利

For items like canned coffee and bottled tea, you can choose between hot and cold from one vending machine, which is convenient.
もの
っていうレベルじゃねぇ
You're not just peddling stuff!
たにん
他人
もの
もっている
けっきょく
結局
せっとう
窃盗
なる
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
このキー
なに
ため
もの
です
What's this key for?
はいしゃ
歯医者
さん
はなし
よれば
むしば
虫歯
かなら
ずしも
あま
もの
せいないよう
According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
ひだるい
とき
まずい
もの
なし
Hunger is the best sauce.
デパート
ししょく
試食
コーナー
いろいろな
もの
ただ
べられる

You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.
ジーンズどんな
もの

Jeans go with everything.
もの
つく
なる
わたし
ぶきよう
不器用
です
When it comes to making things, I'm all thumbs.
その
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
じぶん
自分
じゆう
自由
でき
出来
もの
かれ
しゅちょう
主張
した

He claimed that the enormous property was at his disposal.
おや
かねも
金持
からいってこんなに
こうか
高価
もの
って
はいけません
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
ふゆ
はんばいき
販売機
つめ
たい
もの
って
んだ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
きゃく
どく
かん
じた
から
Because the president of the beverage company who bought and drank the cold drinks from vending machines in winter felt sorry for the customers.
みんなとても
さむ
そう
だったのでそれを
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
ふゆ
あたた
かい
もの
んで
ほしい
かんが
えた

They all looked very cold, and seeing this the president of the beverage company thought he’d like people to have something warm to drink in the winter.
とお
もの
かすんで
えます

Distant things look blurred.
この
うわぎ
上着
なに
すこ
はで
派手
もの
わせられません

Can you match this coat with something a little more colorful?
ブライアン
じぶん
自分
もの
わす
れた

Brian left his belongings behind.
わたし
しろ
もの
そら
んでいる
その
けっか
結果
てんし
天使
そんざい
存在
しん
じる
ようなった
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
てづく
手作
ちゅうごく
中国
ふう
めん
綿
あさ
きぬ
ふく
こもの
小物
など
はんばい
販売
しています
たいわん
台湾
デザインし
せいぞう
製造
した
もの
です
We sell handcrafted Chinese-style cotton, hemp, and silk clothing, as well as accessories. (These) things are designed and made in Taiwan.
かれ
けっ
して
もの
しない
He never borrows nor lends things.
あかご
赤子
ひねるような
もの

That's as easy as taking cake from a baby.
かれ
いわゆる
ぎむ
義務
きょういく
教育
やく
たない
もの
かんが
えている

He regards so-called compulsory education as useless.
ふた
もの
あいだ
ごく
わず
かな
しかない
There is only a marginal difference between the two.
そぼ
祖母
ふる
もの
でも
てず
なが
あいだ
たいせつ
大切
つか
使
っている

My grandmother doesn’t throw away even old things; she uses treats them with care and uses them for a long time.
その
みせ
いろいろ
色々
もの
っている

The shop sells a variety of goods.
さんぽ
散歩
ほど
よい
もの
ない
There is nothing like a walk.
ちなみにこの
へや
部屋
れいぼうせつび
冷房設備
なんて
もの
なに
ある
うちわ
団扇
だけ
Incidentally, this room doesn’t have anything like an air conditioner. All it has is an uchiwa.
ちか
もの
かすんで
えます

Close things look blurred.
ナイフ
もの
べる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to eat with a knife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×