部
Components
384 examples found containing 'まず' (results also include variant forms and possible homonyms)
まず
貧
しい
ひと
人
が
かなら
必
ずしも
ふこう
不幸
な
わけではないと
い
言
われている
。
It is said that the poor are not always unhappy.
かれ
彼
が
まず
貧
しい
からといって
ふこう
不幸
だということにはならない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.
その
まず
貧
しい
ろうじん
老人
は
ほね
骨
と
かわ
皮
だけになってしまった。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
まず
貧
しい
ひと
人
を
ばか
馬鹿
にしてはいけない。
Don't make a fool of the poor.
まずしいしょうにんがしごとの
かえ
帰
り
に、
もり
森
の
なか
中
で
みち
道
にまよいました。
A poor merchant got lost in the forest on his way home from work.
かれ
彼
は
まず
貧
しい
いえ
家
に
う
生
まれた
ので、
がっこう
学校
きょういく
教育
もほとんど
う
受
けなかった
。
He was born so poor that he received hardly any school education.
かれ
彼
はわざわざその
まず
貧
しい
ひと
人
を
えんじょ
援助
した
。
He took the trouble to assist the poor man.
まず
貧
しい
といえども
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せ
だ。
Though she is poor, she is happy.
まず
貧
しい
かぞく
家族
に
う
生
まれた
ので、
かれ
彼
は
とみ
富
を
ほ
欲
しがっている
。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
かれ
彼
は
まず
貧
しい
ことを
は
恥
じていない
。
He is not ashamed of being poor.
かねも
金持
ち
も
まず
貧
しい
ひと
人
と
どうよう
同様
に
くろう
苦労
がある。
The rich have trouble as well as the poor.
あなたは
ひと
人
を
たん
単
に
まず
貧
しい
からといって
みくだ
見下
して
はならない。
You should never look down on a man merely because he is poor.
まず
貧
しい
からといって
ひと
人
を
けい
軽
べつする
な。
Don't look down on a man because he is poor.
わたし
私
は
ちち
父
が
まず
貧
しい
のを
は
恥
じていない
。
I'm not ashamed of my father's being poor.
ひと
一
つ
には、
わたし
私
は
まず
貧
しい
し、それにまた
いそが
忙
しく
もある。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.
かねも
金持
ち
が
かなら
必
ずしも
まず
貧
しい
もの
者
より
こうふく
幸福
とは
かぎ
限
らない
。
The rich are not always happier than the poor.
かのじょ
彼女
は
まず
貧
しい
きょうぐう
境遇
で
く
暮
らしている
。
She lives in poor circumstances.
ゆた
豊
かな
くに
国
は
まず
貧
しい
くに
国
のことをあまり
かんが
考
えていない
。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.
きちんとした
み
身
なり
をしていられないほど
まず
貧
しい
ひと
人
はいない。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
まず
貧
しい
からというだけで
かれ
彼
を
けい
軽
べつして
はいけない。
Don't look down on him merely because he is poor.
まず
貧
しい
ことを
りゆう
理由
に
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
して
はいけない。
Don't look down on others because they are poor.
せいじつ
誠実
であって
まず
貧
しい
のは
ふせい
不正
な
しゅだん
手段
で
え
得
られた
とみ
富
より
のぞ
望
ましい
。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
かれ
彼
はロンドンの
まず
貧
しい
ちく
地区
に
す
住
んでいる
。
He lives in a poor district of London.
まず
貧
しい
というだけで
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
して
はいけない。
Never look down on a man merely because he is poor.
きん
金
と
わたし
私
とは
たにん
他人
どうし
同士
だ。つまり、
まず
貧
しい
のだ。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.
まず
貧
しい
からといって、
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
して
はいけない。
You must not despise someone because they are poor.
かれ
彼
は
けっ
決
して
まず
貧
しい
ひと
人
たち
を
けいべつ
軽蔑
しない
。
He never looks down on poor people.
まず
貧
しい
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
する
な。
Don't look down on the poor.
せいじつ
誠実
にして
まず
貧
しい
のは
ふせい
不正
な
しゅだん
手段
で
え
得
た
とみ
富
より
のぞ
望
ましい
。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
かねも
金持
ち
なら
まず
貧
しい
ひと
人
を
すく
救
ってやる
のだが。
Were I rich, I would help the poor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×