部
Components
332 examples found containing 'やすい'
もう
すこ
少
し
やす
安
い
へや
部屋
はありますか。
Do you have a cheaper room?
このワイン
くちあ
口当
たり
が
よ
良
くて
の
飲
み
やすいわ。
This is a smooth wine, which goes down easy.
その
かたり
語
は
ごよう
誤用
され
やすい。
The word lends itself to misuse by beginners.
かれ
彼
は
ぎょ
御
し
やすい
おとこ
男
だ。
He is easily led.
これだけで
やっかい
厄介
はら
払
いできたら
やす
安
い
もので、みな
だい
大
よろこ
喜
び
した。
We were all pleased to be so cheaply quit of him.
ジョンソンの
しゅちょう
主張
には
こんきょ
根拠
がないということではなく、
ごかい
誤解
を
まね
招
き
やすいということである。
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.
きゅうりょう
給料
が
やす
安
い
からといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
して
はいけない。
You should not despise a man because he is poorly paid.
このようなミスは
みのが
見逃
し
やすい。
Mistakes like these are easily overlooked.
とても
ぶっしん
物心
を
わす
忘
れ
やすい。
He's very forgetful of things.
へいい
平易
な
えいご
英語
で
か
書
かれている
のでこの
ほん
本
は
よ
読
み
やすい。
Written in plain English, this book is easy to read.
それを
わ
分
かり
やすい
えいご
英語
で
せつめい
説明
してくれます
か。
Will you explain it in plain English?
ま
間
もなく
おこな
行
われる
しけん
試験
はまったくやすものだということを
かれ
彼
ら
は
し
知
っていた
。
The approaching exam, they knew, would be quite easy.
もう
すこ
少
し
やす
安
い
へや
部屋
がありますか。
Do you have a room that's a little cheaper?
クレジットカードを
つか
使
う
とあっという
ま
間
に
しゃっきん
借金
をつくりやすい。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
もくぞう
木造
の
いえ
家
は
せきぞう
石造
の
いえ
家
よりも
も
燃
え
やすい。
A wooden house burns more easily than a stone house.
あつ
暑
い
と
ぎゅうにゅう
牛乳
は
くさ
腐
り
やすい。
Milk goes bad quickly in hot weather.
しじょう
市場
は
やす
安
い
ゆにゅうひん
輸入品
であふれている。
The market is glutted with cheap imports.
たまご
卵
は
なつ
夏
には
くさ
腐
り
やすい。
Eggs tend to go bad in summer.
こういう
てびきしょ
手引書
はもっと
わ
分
かり
やすく
か
書
く
べきだ。
Such manuals should be written in simpler language.
からだ
体
の
ちい
小
さい
にんげん
人間
ほど
ほうしゃせん
放射線
の
あくえいきょう
悪影響
を
う
受
け
やすいということです。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
また、
した
親
しい
あいだがら
間柄
であることから、
ぼうりょく
暴力
の
ひがい
被害
を
う
受
け
やすく、その
ひがい
被害
を
うった
訴
え
にくいという
じったい
実態
がある。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
あのレストランは
あじ
味
が
よ
良
くて
、しかも
ねだん
値段
も
やす
安
い
のでとても
にんき
人気
がある
。
That restaurant is tasty, and what's more it's cheap, so it's very popular.
もじ
文字
を
おお
大
きく
し、
もじかん
文字間
や
ぎょうかん
行間
に
よゆう
余裕
をもたせ、
こうれいしゃ
高齢者
の
ほう
方
や、
しりょく
視力
に
しょうがい
障害
のある
ほう
方
が
よ
読
み
やす
易
い
ように
ちゅうい
注意
いしました。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
あつ
暑
くて
かんそう
乾燥
した
ちほう
地方
で
もっと
最
も
て
手
に
はい
入
り
やすいエネルギー
げん
源
は、
かぜ
風
と
にっこう
日光
である。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
あのカクテルは
あま
甘
くて
の
飲
み
やすい。
That cocktail is sweet and easy to drink.
これは
つか
使
い
やすい
きばこ
木箱
です。
This is a handy little box.
これはバーゲン
しょうひん
商品
なので
ていか
定価
よりやすくなっているんじゃないですか。
Aren't you selling this at a discount price?
かんそう
乾燥
した
くうき
空気
のせいで
いた
痛
んだ
ノドや
はな
鼻
の
ねんまく
粘膜
は、
かぜ
風邪
のウイルスが
はい
入
り
こ
込
み
やすくなってしまいます。
だんぼう
暖房
きぐ
器具
で
さむ
寒
さ
たいさく
対策
、
かしつき
加湿器
で
かんそう
乾燥
たいさく
対策
をしっかり
おこ
行
なう
ことが
かんよう
肝要
です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
しきゅうこうくつ
子宮後屈
があると、
はいらんつう
排卵痛
が
いた
痛
く
なりやすいですか?
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
これほど
ひとびと
人々
を
ひ
引
き
はな
離
す
ものはなく、これほどあなたが
おちい
陥
り
やすいものもありません。
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×