Components
1009 examples found containing 'ような' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けさいつもような
げんき
元気
ない
He doesn't look himself this morning.
そのようなトラブル
ちゅうい
注意
ふそく
不足
せい
Such trouble stems from carelessness.
かのじょ
彼女
あのような
じだい
時代
やっと
きてきた

She kept body and soul together in such days.
そのような
ぶんぱい
分配
された
しはい
支配
ほとんど
そんざい
存在
しない

There is little, if any, of such distribution of control.
どうかあのような
あくにん
悪人
から
わたし
まも
って
ください
Please defend me from such bad men.
ティムまるで
ひだりき
左利
ような
かた
する
Tim writes as if he were left-handed.
かれ
まるで
ろうじん
老人
ような
はな
かた
する
He talks as if he were an old man.
わざわざ
むか
ようなことしないで
くだ
さい

Don't take the trouble to come and meet me.
かれ
ような
ひと
にど
二度
られない
だろう
We shall not see his like again.
わたし
ピカソようなヒトなりたい
I want to be a Picasso.
その
おも
される
ため
かえ
って
しぜん
自然
あし
まえ
よう
がした

It felt instead as if my feet moved forward automatically, because of the weight pressing down on me.
こういうわけハトキョクアジサシような
とり
ちきゅう
地球
じぶん
自分
みち
つける
ことできる
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
いぜん
以前
かのじょ
彼女
った
ような
する
It feels like I've seen her before.
このクラスけんかしがち
ども
いるからなるべく
きょうそう
競争
になるようなゲームさせないほうがいい
This class has some children who tend to get argumentative, so where possible it is better not to have them do games that involve competing.
かれ
しょうらい
将来
シェイクスピアような
いだい
偉大
げき
さっか
作家
なるだろう
He will be a Shakespeare in the future.
だれ
りえき
利益
あたえないような
かぜ
わる
かぜ
である
It's an ill wind that blows nobody any good.
せんじつ
先日
あなたあのような
ばしょ
場所
わたし
あっておどろいたちがいない
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
ぼく
そんなことするような
ばか
馬鹿
ない
I know better than to do a thing like that.
それより
まえ
やりたいこと
つけ
それに
しゅうちゅう
集中
できるようなプログラム
んで
いけば
しぜん
自然
じぶん
自分
やっていること
じぶん
自分
のぞ
んでいる
こと
ちか
づいていく
かのうせい
可能性
たか
ような
します
Instead, if you find what you "want to do right now" and put together a program that allows you to focus on it, it seems highly likely that what you're doing will naturally bring you closer to what you truly want.
けっきょく
結局
ところ
じんせい
人生
ゆめ
ようなもの
After all, life is just like a dream.
めん
かって
める
ような
ひと
とかく
かげ
わるぐち
悪口
もの
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
たにん
他人
あし
ようなことする
Don't get in people's way.
その
えいが
映画
わたし
おも
っていた
ようなものなかった
The film was not what I had thought it was.
その
とりで
どのような
こうげき
攻撃
あんぜん
安全
であった
The fortress was secure from every kind of attack.
わたし
かれ
おこ
らせる
ようなこと
いっさい
一切
わない
ように
つけた
I was careful not to say anything to make him angry.
わたし
かれ
うそつくようなばかなことしない
I know that I should not tell him a lie.
われわれ
我々
じぶん
自分
していること
なに
であろうそれ
もくてき
目的
あた
えてくれる
ような
もくひょう
目標
あるいは
しどうてき
指導的
しそう
思想
いま
までいかなる
じだい
時代
まして
ひつよう
必要
している
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.
これら
もんだい
問題
たいしょ
対処
する
どのような
へんこう
変更
ひつよう
必要
です
What kinds of changes are needed to address these problems?
いつ
やく
ような
ほん
なさい
Read such books as will be useful some day.
かのじょ
彼女
うそつくような
ひと
ない
She is above telling a lie.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×