Components
280 examples found containing 'よかった' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
おおや
大家
いぜん
以前
らし
よかったそう
They say the landlord used to be well off.
じっさい
実際
ボール
たり
っておく
ためにやりたいこと
なん
でも
してよかったです
In fact, you could do anything you wanted in order to get or keep the ball.
かれ
ってくれ
さえすればよかったなあ
If only he had known!
かのじょ
彼女
しゅうと
さわるようなこと
わなければ
よかった
ほぞ
んだ

She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
もっと
はや
かれ
ちゅうい
注意
してやればよかったのに
You should have warned him sooner.
かれ
むかし
はぶ
羽振
よかった
He has seen better days.
わたし
いつも
にっき
日記
かった
ときこと
めておきます

I always put down good experiences in my diary.
ほんとう
本当
こじらせなくて
かった
でもまだ
むり
無理
しないようしてください
Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet.
あなた
しょくぎょう
職業
なんであれまたその
しょくぎょう
職業
どんなに
まんぞく
満足
していて
なに
ほか
しごと
仕事
えら
べば
よかった
おも
ときあるもの
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
かれ
はな
ときにもっと
つければよかったのに
I wish he had been more careful when he spoke.
どんなこと
ゆる
された
ですつまり
あいて
相手
って
つまずかせて
なぐ
って
あるいはかん
かった
です
Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
かれ
っていて
さえすればよかったなあ
If only he had known!
かのじょ
彼女
わたし
にぎ
めて
えて
よかったいった
She clasped my hands and said she was glad to see me.
ディズニーランドとても
おもしろ
面白
かった
きみ
れば
よかったのに
Disneyland was very interesting. You should've come with us.
あのとき
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
だったらよかったのに
I wish I had been with her then.
あの
いっか
一家
100
まん
ドル
たから
くじ
あたった
ころ
かねまわ
金回
よかった
When the family won the million dollar sweepstakes, they were in the fat city.
かれ
わか
ひび
日々
もっと
たいせつ
大切
ごせば
よかった
こうかい
後悔
する

They regret not having valued the days of their youth more.
いち
からやるから
だいたん
大胆
イメチェンすればよかったのに
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
あなたこんなに
はや
またおきて
うご
まわ
れる
ようなって
ほんとう
本当
よかった
How nice to see you up and about again so soon!
リンダ
せんがくき
先学期
せいせき
成績
ひじょう
非常
かった
ので
わたし
かのじょ
彼女
ヨーロッパ
ける
よう
だんど
段取
した
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
わたし
たち
じゃましなかったあなた
さっ
よかった
You were considerate not to disturb us.
パラパラ
あめ
はじ
めた
かさ
ってくれば
よかった
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.
けっか
結果
さておきあなた
いと
意図
よかった
Apart from the result, your intention was good.
かのじょ
彼女
むかし
はぶ
羽振
かった
ちが
いない

She must have seen better days.
かれ
いぜん
以前
はぶ
羽振
よかった
He has seen better days.
よこ
なってみるそのベッドとても
ねごこち
寝心地
よかった
We found the beds quite comfortable.
かれ
じぎょう
事業
せいこう
成功
した
しょうさい
商才
あったからなく
うん
よかったからである
It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.
てんき
天気
よかったら
さんぽ
散歩
しましょう

Let's go for a walk if the weather's nice.
よかったらまたあとで
はな
ししましょう

Let's chat again later, if you'd like.
もし
つごう
都合
よかったら
こんや
今夜
ここ
てください

If it's convenient come here tonight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×