Components
474 examples found containing 'ジョン' (results also include variant forms and possible homonyms)
トムいつもジョン
ことば
言葉
なまり
りゆう
理由
からかう
Tom always makes fun of John because of his dialect.
ジョン
かてい
家庭
より
しごと
仕事
だい
いち
です
John puts his career before his family.
ジョン
へや
部屋
なか
ひとり
一人
うでぐ
腕組
して
っていた

John was standing alone in the room with his arms folded.
ジョンベス
おな
どし

John and Beth are of an age.
ジョン
わたし
けっこん
結婚
したい
いました
だから
わたし
さいこう
最高
しあわ
です
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
それいいジョンメアリー
さそ
どうかしら
That'd be nice. What about inviting John and Mary?
ジョンまたえらい
せんしゅ
選手
だった
John was another great player.
ジョン
にん
かぞく
家族
さいねんしょう
最年少
から
りょうしん
両親
にとって
なか
れて
いた
くない
ほど
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
サミージョンにとって
りそう
理想
かしゅ
歌手
だった
To John, Sammy was an ideal singer.
わたし
ジョン
せっとく
説得
して
いしゃ
医者
しんさつ
診察
けさせた

I persuaded John to be examined by the doctor.
ジョン
しんせん
新鮮
くうき
空気
もの
つよ
しん
じている

John is a strong believer in fresh air.
ジョンドアペンキ
っていた

John has been painting the door.
ジョン
ゆうじん
友人
たち
せっとく
説得
して
その
どく
かぞく
家族
たす
けさせた

John talked his friends into helping the poor family.
ジョン
かれ
あたら
しい
いえ
とても
ほこ
おも
っている

John is very proud of his new house.
ジョン
わたし
こと
きら
いな
はっきり
える

John hates me and it shows.
ジョン
ふたり
二人
むすこ
息子
います
John has two sons.
その
おじ
叔父
なまえ
名前
とってジョン
づけられた

The baby was named John after his uncle.
せじ
世辞
ジョンさん
にほんご
日本語
ネイティブ
すごい
In all seriousness, John's Japanese is native level.
ジョン
つぎ
なに
するべきわからない
John doesn't know what to do next.
ジョン
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
そうぞく
相続
した

John inherited a large fortune.
ジョンさんかばんから
まんが
漫画
ほん
しました

John took a manga out of his bag.
ジョン
なに
きみょう
奇妙
もの
つめて
じっとしていた
John stood still with his eyes fixed on something strange.
ジョン
おお
きく
なって
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
なった
John grew up to be a great artist.
メアリージョン
いっしょ
一緒
はたら
いた
バス
うんてんしゅ
運転手
となり
んでいる
です
Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
かのじょ
彼女
ジョン
あい
している
っていた

She knew that John loved her.
さいふ
財布
くした
ジョン
なげ
いた

"I lost my wallet," lamented John.
ジョン
とつぜん
突然
びょうき
病気
なったビル
ばあい
場合
かれ
かい
ことすっかり
わす
れていた

John got suddenly ill, but in the case of Bill, he simply forgot about the meeting.
トムジョン
ほうげん
方言
つか
使
のでいつもからかう
Tom always makes fun of John because of his dialect.
かれ
ジョン
じぶん
自分
むすこ
息子
として
あつか
こと
やくそく
約束
した

He promised that he would treat John as his own son.
みんな
はんたい
反対
した
それでもメアリージョン
けっこん
結婚
した

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×