部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
462 examples found containing '与え' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
の
おや
親
は
じぶん
自分
たちの
あか
赤
ちゃんに、
かれ
彼
らが
ようきゅう
要求
するものを
あた
与
えることによって
ことば
言葉
を
おし
教
える。
Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
かれ
彼
は
そうしき
葬式
のため
いっしゅうかん
1週間
の
こうか
公暇
を
あた
与
えられた。
He was given a week of public leave for the funeral.
はな
放
し
が
飼
いの
ひつじ
羊
には
えさ
餌
を
あた
与
えないでください。
Please don't feed the grazing sheep.
かれ
彼
は
けつえき
血液
を
あた
与
えることによって
し
死
にかかった
こども
子供
を
すく
救
った。
He saved the dying child by giving his blood.
むすこ
息子
の
はんざい
犯罪
こうい
行為
が
かれ
彼
に
くつう
苦痛
を
あた
与
えた。
His son's criminal activities caused him great pain.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
わたしたち
私達
の
かんじょう
感情
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた。
His speech had an effect on our emotions.
こくもつ
穀物
に
そんがい
損害
を
あた
与
えるだろう。
It will damage the crops.
ひっしゃ
筆者
は、コンピューターが
しゃかい
社会
にどのような
えいきょう
影響
を
あた
与
えたと
の
述
べているか。
How does the author describe the impact of computers on society?
わたし
私
は、
かれ
彼
がその
ちい
地位
を
あた
与
えられる
みこ
見込
みはないということを
かれ
彼
に
はな
話
す
き
気
にはなれない。
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
しあわ
幸
せな
かてい
家庭
を
も
持
つことほど、
しん
真
の
よろこ
喜
びを
ひと
人
に
あた
与
えてくれるものはない。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
かれ
彼
の
ことば
言葉
は
わたし
私
の
じんせい
人生
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた。
His words had a great effect on my life.
コーヒーが
い
胃
に
わる
悪
い
えいきょう
影響
を
あた
与
えることがあります。
Coffee may have a bad effect on the stomach.
にほん
日本
の
きぎょう
企業
はふつう
じゅうぎょういん
従業員
に
せいふく
制服
を
あた
与
える。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
きょうし
教師
は
こどもたち
子供達
に、
あした
明日
はもっと
あか
明
るく
こうふく
幸福
になれるという
かくしん
確信
を
あた
与
えねばならない。
Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
かれ
彼
らは
かれ
彼
に
おお
多
くの
えいよ
栄誉
を
あた
与
えた。
They accorded him many honors.
われわれ
我々
に
せいめい
生命
を
あた
与
えた
かみ
神
は
われわれ
我々
に
どうじ
同時
に
じゆう
自由
を
あた
与
え
たも
給
うた。
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
わず
僅
かながらの
わたし
私
の
も
持
っていたお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
かれ
彼
に
あた
与
えた。
I gave him what little money I had.
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
優
る、
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほどに
よろこ
喜
びを
あた
与
えない。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
しさい
司祭
は
わたし
私
に
かれ
彼
の
しゅくふく
祝福
を
あた
与
えた。
The priest gave me his blessing.
ちょうど、
やわ
柔
らかな
つち
土
を
やぶ
破
って、
め
芽
が
る
もえ出る
ような
よろこ
喜
びを、きく
ひと
人
の
こころ
心
に
あた
与
えました。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
かれ
彼
に
あた
与
えられた
しょくむ
職務
は
しじょう
市場
ちょうさ
調査
だった。
The task assigned to him was to do marketing research.
せんちょう
船長
は
あたま
頭
にきて、
のりくみいん
乗組員
に
じょうりく
上陸
の
きょか
許可
を
あた
与
えなかった。
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
その
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていると、
かれ
彼
はハンサムな
いんしょう
印象
を
あた
与
える。
He cuts a handsome figure in that black suit.
ほん
本
ろんぶん
論文
ではダイアド・スタイルという
がいねん
概念
、および
びじゅつ
美術
に
あた
与
えた
えいきょう
影響
を
けんとう
検討
したい。
In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
われわれ
我々
はこの
わんない
湾内
で
ぎょかく
漁獲
する
とっけん
特権
を
あた
与
えられた。
We were granted the special privilege of fishing in this bay.
わたし
私
が
かのじょ
彼女
に
あた
与
えた
ゆびわ
指輪
には
ちい
小
さい
ほうせき
宝石
がついていた。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
サブロンは
はだ
肌
に
うるお
潤
いを
あた
与
えるクリームです。
Savlon is a moisturizing skin cream.
かれら
彼等
が
きのう
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
はその
しょく
職
を
あた
与
えられた。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
だいがく
大学
は
かれ
彼
に
しょうがくきん
奨学金
を
あた
与
えた。
The college granted him a scholarship.
きこう
気候
が
き
木
や
しょくぶつ
植物
の
せいちょう
成長
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた。
The climate affected the growth of trees and plants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×