Components
606 examples found containing '世界' (results also include variant forms and possible homonyms)
けっこん
結婚
した
ふたり
2人
いっち
一致
した
せかい
世界
つく
べき
A married couple should form a union.
えど
江戸
から
せかい
世界
みりょう
魅了
した
きょう
title (book, album etc.)
The Drawing and Painting Craze from Edo That Fascinated the World
せかい
世界
おお
ひと
えている

A lot of people are starving in the world.
せかい
世界
とく
せんしん
先進
しょこく
諸国
において
しこう
思考
こうどう
行動
える
ひつよう
必要
あります
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
シベリア
てつどう
鉄道
せかい
世界
もっと
なが
かつ
もっと
ゆうめい
有名
てつどう
鉄道
である
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
せかい
世界
みなさんこんにちは
"Hello, people of the world!"
げんざい
現在
せかい
世界
へいわ
平和
けっ
して
えない

The modern world can by no means be described as at peace.
かれ
ヨット
せかい
世界
まわる
こうかい
航海
はじ
めた

He started his voyage around the world in his sailboat.
なに
もの
わたし
せかい
世界
える
こと
できない
Nothing's gonna change my world.
この
ていせん
停戦
せかい
世界
へいわ
平和
やくだ
役立
こと
わたしたち
私達
みな
のぞ
んでいる

We all hope that this cease-fire will make for world peace.
わたし
もしその
かね
あれば
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
するだろう
If I had the money, I would travel around the world.
ぜん
せかい
世界
ひと
しょうげき
衝撃
けた

The whole Earth was shocked.
この
せかい
世界
からおさらばさせてもらう
I will say goodbye to this world, if you don't mind!
かのじょ
彼女
いなくなったら
せかい
世界
わる
わけ
じゃあるまい
It's not as though the world is going to end if she leaves.
こんちゅう
昆虫
せかい
世界
つね
ちから
ゆうせん
優先
する

Strength always prevails in the insect Kingdom.
めて
こだわり
みが
こと
せかい
世界
わります

Being particular about and polishing your trapping and kicking (skills) will change your world.
せかい
世界
じんこう
人口
いち
ねん
せん
まん
にん
わりあい
割合
ぼうちょう
膨張
している

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
わたし
せかい
世界
ふる
とし
都市
きょうみ
興味
っています

I am interested in old cities in the world.
せかい
世界
ぼうえき
貿易
へんどう
変動
パターン
つぎ
ひょう
あき
らか
されている
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.
どれい
奴隷
せいど
制度
せかい
世界
ほとんど
ちいき
地域
はいし
廃止
されている

Slavery has been abolished in most parts of the world.
かれ
せかい
世界
せいふ
政府
という
かんが
ふきゅう
普及
つと
めた

He promoted the idea of world government.
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
いつ
こった

When did World War II break out?
ぜん
せかい
世界
49
ないりく
内陸
いち
位置
する
くに
ある
Worldwide there are 49 landlocked countries.
チューリッヒロンドン
せかい
世界
だい
にい
二位
きん
しじょう
市場
である
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
にほん
日本
1991
ねん
せかい
世界
さいだい
最大
せいふ
政府
えんじょ
援助
きょうよこく
供与国
だった
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
たくさん
ひと
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
せんし
戦死
した

A lot of people were killed in World War II.
のうぎょう
農業
かがく
科学
はったつ
発達
おかげ
せかい
世界
しょくりょう
食料
せいさん
生産
なんとか
じんこう
人口
ぞうか
増加
おく
れず
んだ
ただし
みらい
未来
ぎせい
犠牲
してである
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
こだいじん
古代人
せかい
世界
たい
である
おも
っていた

The ancients conceived of the world as flat.
かのじょ
彼女
えんぜつ
演説
なか
だい
2次
せかい
世界
たいせん
大戦
げんきゅう
言及
した

She made references to World War II in her speech.
その
じだい
時代
ぜん
せかい
世界
ひとびと
人々
えていた

At that time, the whole world was hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×