Components
601 examples found containing '世界' (results also include variant forms and possible homonyms)
せかい
世界
から
ねこ
えた
なら
What if all the cats disappeared from the world?
Source: 世界から猫が消えたなら川村元気
せかい
世界
じんこう
人口
いち
ねん
せん
まん
にん
わりあい
割合
ぼうちょう
膨張
している

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
ひまん
肥満
きが
飢餓
せかい
世界
フードビジネス
ふこう
不幸
システム title (book, album etc.)
Obesity and Starvation: How the World Food Business Systematically Causes Misfortune
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
こる
かしら
I wonder if a third world war will break out.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
1939
ねん
ぼっぱつ
勃発
した

The Second World War broke out in 1939.
わたし
たち
せかい
世界
じょうせい
情勢
ますます
はや
ようなった
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
ぐん
きりつ
規律
げんかく
厳格
からあなたそっち
せかい
世界
いていない

You aren't cut out for the military because of its rigid discipline.
せかい
世界
みなさんこんにちは
"Hello, people of the world!"
みんな
ようきゅう
要求
たす
だけ
しょくりょう
食糧
ない
ところ
せかい
世界
かくち
各地
ある
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
せかい
世界
まいとし
毎年
ますます
せま
なってきている
Our world is getting smaller and smaller every year.
われわれ
せかい
世界
うちゅう
宇宙
しょう
ぶぶん
部分
すぎない
Our world is only a small part of the universe.
この
せかい
世界
ようこそ
Welcome to this world!
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
1945
ねん
わった

World War II ended in 1945.
しんぶん
新聞
きょう
今日
せかい
世界
ひじょう
非常
かち
価値
あります
The newspaper is of great value in the world today.
わたし
たち
きゅうきょく
究極
もくひょう
目標
せかい
世界
へいわ
平和
じゅりつ
樹立
する
ことである
Our ultimate goal is to establish world peace.
わたしたち
私達
せかい
世界
へいわ
平和
ねつぼう
熱望
しています

We are anxious for world peace.
もしその
かね
あれば
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
する
If I had the money, I would make a trip around the world.
せかい
世界
ぼうえき
貿易
へんどう
変動
パターン
つぎ
ひょう
あき
らか
されている
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.
すば
素晴
らしき
どうくつ
洞窟
たんけん
探検
せかい
世界
title (book, album etc.)
The Magnificent World of Cave Exploration
シベリア
てつどう
鉄道
せかい
世界
もっと
なが
かつ
もっと
ゆうめい
有名
てつどう
鉄道
である
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
ふたた
せかい
世界
たいせん
大戦
こりません
ように
May there never be another world war!
せかい
世界
され
けた
チョウマークには
もり
さん
せつ
なる
ねが
められている

The butterfly symbol, still beloved around the world, contains Mori's 'earnest entreaty'.
Source: 日本経済新聞
かれ
せかい
世界
らない

He is ignorant of the world.
こだいじん
古代人
せかい
世界
たい
である
おも
っていた

The ancients conceived of the world as flat.
しゃんはい
上海
せかい
世界
だいとし
大都市
1つです
Shanghai is among the largest cities in the world.
わたし
そふ
祖父
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
対戦
せんし
戦死
しました

My grandfather was killed in World War II.
その
くに
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんちゅう
大戦中
ちゅうりつ
中立
たも
っていた

That country remained neutral throughout World War II.
おう
じょおう
女王
せかい
世界
くんりん
君臨
した
じだい
時代
あった
There was a time when kings and queens reigned over the world.
ロンドン
せかい
世界
さいだい
最大
とし
都市
ひとつである
London is among the largest cities in the world.
マンパワー
せかい
世界
いちばん
一番
おお
きな
じんざい
人材
はけん
派遣
かいしゃ
会社
です
"Manpower" is the world's largest temp agency.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×