部
Components
506 examples found
containing '人間'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いぬ
犬
のちょうかく
聴覚
のびんかん
敏感
さをにんげん
人間
とくら
比
べると、はるかにうえ
上
だ。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
この
ちいき
地域
しゃかい
社会
にす
住
むひとりひとり
一人一人
は、けんこう
健康
なにんげん
人間
がも
持
つめんえき
免疫
きこう
機構
のさいぼう
細胞
のようなものだ。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
にんげん
人間
はかんきょう
環境
にてきおう
適応
し、あるてん
点
ではかんきょう
環境
をけいせい
形成
することができ
出来
るようになった。
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
しゃかいしほん
社会資本
とは、しゃかいてき
社会的
ネットワークにおけるにんげん
人間
かんけい
関係
のことをさ
指
す。
The term 'social capital' refers to networks of human relationships within society.
かれ
彼
のしょうさん
賞賛
のたいしょう
対象
は、かれ
彼
がなりたいしゅるい
種類
のにんげん
人間
をしめ
示
す。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
しっとしん
嫉妬心
くらいにんげん
人間
のこころ
心
につよ
強
くす
巣
くうかんじょう
感情
はない。
No feeling is as strongly rooted in the human heart as envy.
にんげん
人間
はあまりにもやしんてき
野心的
になりすぎると、じぶん
自分
をほろ
滅
ぼしてしまうことになる。
Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.
にんげん
人間
をこうどう
行動
にか
駆
りた
立
てるもののうち、う
飢
えがおそ
恐
らくもっと
最
もきょうりょく
強力
であろう。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
にんげん
人間
ははな
話
すのうりょく
能力
があるてん
点
でどうぶつ
動物
とこと
異
なる。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
いちばん
一晩
にたった2じかん
時間
ね
寝
るだけで、にんげん
人間
はい
生
きていけるのかしら。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
だいひょう
代表
のにんげん
人間
がかれ
彼
らのぶしょ
部署
のだれ
誰
であろうと、たいせつ
大切
にあつか
扱
え。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
うえ
上
のほう
方
がどうなっているかなんて、わたし
私
のようなまったん
末端
のにんげん
人間
にはけんとう
見当
もつかない。
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.