Components
805 examples found containing '代'
わたし
かれ
わり
かのじょ
彼女
あたら
しい
ふく
ってやった

I bought a new dress for her on his behalf.
かれ
かんが
かた
かれ
きていた
じだい
時代
よりはるか
すす
んでいた

His ideas were far in advance of the age in which he lived.
わたし
かれ
わり
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
した

I attended the meeting in place of him.
あれ
きんだい
近代
がっかい
学会
かめい
加盟
した

He joined the modern languages association.
かれ
ある
いみ
意味
かれ
かいしゃ
会社
だいひょう
代表
である
He is in a sense a representative of his company.
その
かいしゃ
会社
けいえいしゃ
経営者
さんにん
3人
わっている

The company has changed hands three times.
もしかれ
ない
ばあい
場合
きみ
わり
しなければならない
You will have to take his place in case he cannot come.
その
かしゅ
歌手
じゅうだい
十代
ファンとても
にんき
人気
ある
The singer is very popular with teenage fans.
ポット
のこ
っていたら
ちゃ
わり
していいです
May I have some more tea if there is any in the pot?
かれ
はるか
じだい
時代
さき
んじていた

He was far before his time.
いみん
移民
はいせき
排斥
どうか
同化
しゅぎ
主義
わる
だいさん
第三
みち
title (book, album etc.)
A Third Way, Instead of the Principles of Rejecting or Assimilating Immigrants
かれ
けが
怪我
した
せんしゅ
選手
かわ
つとめた
He substituted for the injured player.
なお
とうほく
東北
ぐう
ほくめん
北面
せき
には
かとうひごのかみうちしょうだいしもうさ
加藤肥後守内小代下総
こくめい
刻名
されている

Meanwhile, the north-facing stone at the northeast corner is engraved with the name and title “Shimousa Shodai, vassal of Lord Kato of Higo.”
とりあえず
ほうたい
包帯
している
けどもし
わずら
わしかったら
いえ
かえ
って
からカットバン
えて
だいじょうぶ
大丈夫

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
ちゅうがくせい
中学生
えいご
英語
まな
さい
さい
なんかん
難関
ひと
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
です
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
げんだい
現代
きんゆう
金融
いちだん
一段
ふくざつ
複雑
かつ
こうど
高度
なってきている
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
ねえあなた
わたし
わり
もの
ってくださる

Honey, will you go shopping for me?
へいぼん
平凡
じだい
時代
1950
ねんだい
年代
たいしゅう
大衆
ごらくざっし
娯楽雑誌
わかもの
若者
たち title (book, album etc.)
The Heibon Era: Mass Magazines for Entertainment and Young People in the 1950s
その
ろうじん
老人
ほとんど
じかん
時間
せいしゅん
青春
じだい
時代
かいこ
回顧
して
ごした

The old man spent most of his time looking back on his youth.
この
かびん
花瓶
しびん
尿瓶
わりに
つか
使
ってこと?
He’s saying to use the vase in place of the bedpan?
あなた
わって
もの
して
いえ
そうじ
掃除
して
ゆうしょく
夕食
つく
ってあげる

I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
この
しゅうかん
習慣
せだい
世代
から
せだい
世代
がれてきた

This custom has been handed down from generation to generation.
けんこうじょうほう
健康情報
たき
多岐
にわたる
ネット
じだい
時代
どの
じょうほう
情報
しん
じれば
いい
まよ

In the Internet age, where there is wide-ranging health information, it can actually be confusing to know which information to trust.
この
とうげいか
陶芸家
さくひん
作品
せんだい
先代
くら
べても
そんしょく
遜色
がない

This potter's work is comparable to that of his predecessors.
その
わり
かれ
じぶん
自分
コンピューター
せいぎょ
制御
している
スイッチ
そうさ
操作
した

Instead, he worked a switch that controlled his computer.
いざなったら
かさ
ぶき
武器
だいよう
代用
なる
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
もっとよい
じだい
時代
まれていたら
かれ
ゆうめい
有名
なっていただろう
Born in better times, he would have become famous.
いちどう
一同
だいひょう
代表
して
かんげい
歓迎
あらわ
します

On behalf of the company, I welcome you.
あの
うた
かなら
こうこう
高校
じだい
時代
おも

I never hear that song without remembering my high school days.
わたし
わり
こども
子供
たち
せわ
世話
してくれません
Will you look after my children for me?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×