部
Components
270 examples found
containing '会議'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かいぎ
会議
はしちがつ
7月
じゅうごにち
15日
(かようび
火曜日
)のごご
午後
、しちがつ
7月
じゅうろくにち
16日
(すいようび
水曜日
)しゅうじつ
終日
、およびしちがつ
7月
じゅうしちにち
17日
(もくようび
木曜日
)ごぜんちゅう
午前中
におこな
行
われます。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
かれ
彼
がかがく
科学
のせんもんか
専門家
でないひと
人
たちのためにほん
本
をか
書
くけっしん
決心
をしたのは、アメリカでのかいぎ
会議
のあと
後
だった。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
かいぎ
会議
のあいだ
間
、つぎ
次
のホテルをよやく
予約
していただけるとたす
助
かります。
It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.
この
じゅうよう
重要
なしちがつ
7月
のDCAかいぎ
会議
にごしゅっせき
出席
いただき、さらにごしゅくはくちゅう
宿泊中
にとうきょう
東京
のたよう
多様
なみりょく
魅力
もおたの
楽
しみくださるようきぼう
希望
しています。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.
このミーティングの
もくてき
目的
は、いちがつ
1月
のしょうひん
商品
きかく
企画
かいぎ
会議
にさきだ
先立
ち、しん
新
せいひん
製品
のプランをかんが
考
えることです。
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
お
へんじ
返事
をおま
待
ちしております。またおへんじ
返事
をいただくことにより、わたし
私
どもはよりこうりつ
効率
よくかいぎ
会議
のじゅんび
準備
をすることができます。
Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently.
けいえいじん
経営陣
はぜん
全
しゃいん
社員
にこんど
今度
のかいぎ
会議
でとうひょう
投票
をおこな
行
わせる。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
この
へや
部屋
がわれわれ
我々
がせんしゅう
先週
のきんよう
金曜
にかいぎ
会議
をひら
開
いたへや
部屋
だ。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
かいしゃ
会社
のとりしまりやく
取締役
のなんにん
何人
かはかいぎ
会議
のためにしゅっちょうちゅう
出張中
である。
Some of the company's executives are out of town for a conference.
わたし
私
たちがこのかいぎ
会議
にまいりましたのは、わたし
私
たちにもこのかいぎ
会議
のしょ
諸
けってい
決定
にかか
関
わりあ
合
うけんり
権利
があるからです。
We are here because we have a right to be involved in these decisions.
かのじょ
彼女
はしっかりしたしせん
視線
でわたし
私
をみ
見
て、かいぎしつ
会議室
をでた。
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.
もっと
かいぎじょう
会議場
にちか
近
いばしょ
場所
のへや
部屋
のほう
方
がよろ
宜
しければ、ごれんらく
連絡
くだ
下
さい。
Please let me know if you need help reserving a room closer to the convention center.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
