Components
252 examples found containing '伝'
りょうしゃ
両社
がっぺい
合併
らせ
きのう
とつぜん
突然
つた
わった

The news of the merger of the two companies broke yesterday.
この
みずうみ
について
ふしぎ
不思議
でんせつ
伝説
つた
えられている

A mysterious legend has been handed down about this lake.
ちしき
知識
その
つぎ
せだい
世代
つぎつぎ
次々
つた
えられてきた

Knowledge has been passed down to subsequent generation.
かのじょ
彼女
なみだ
ほお
つた
わせ
ながら
なさ
うた

She implored mercy with tears running down her cheeks.
かれ
わたし
はなし
ゆがめて
つた
えた

He has distorted my speech.
ひとりぐ
一人暮
らし
ホームパーティー
たし
かに
じゅんび
準備
たいへん
大変
ですが
じぶん
自分
ペースくふうすれば
むり
無理
なく
きがるできるでしょう
なに
つた
えたい
です
What does the sentence “Preparation for a party at home while living by yourself can be tough, but with some creative adjustments and working at a pace that suits you, you should be able to have an easy time doing it” want to convey?
どうぞ
きみ
かあ
さん
よろしく
つた
ください
Please give your mother my best regards.
ひょっとして
わたし
るすちゅう
留守中
だれ
わたし
たず
ねて
たら
すぐもどって
つた
えてください

Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
なに
ならジョージ
しょくば
職場
でんわ
電話
してすぐ
きたく
帰宅
して
まえ
てつだ
手伝
ように
つた
えよ
かい
In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.
われわれ
我々
みずか
ぶんか
文化
つぎ
せだい
世代
つた
えていかなくて
はならない
We have to transmit our culture to the next generation.
もじ
文字
でんしょばと
伝書鳩
でんしん
電信
その
おお
ほうほう
方法
じょうほう
情報
ますます
はや
ひと
から
ひと
つた
えられる
ようなった
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
かれ
わたし
から
でんわ
電話
あったこと
つた
いただけます
Will you tell him I called?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×