部
Components
842 examples found containing '使'
こども
子供
のときから
わたし
私
は
どくしょ
読書
が
す
好
き
で、
て
手
に
はい
入
る
どんなわずかな
かね
金
もみんな
ほん
本
に
つか
使
ってきた
。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
わたし
私
の
しょさい
書斎
の
ほん
本
は
じゆう
自由
に
つか
使
って
ください。
You are welcome to any book in my library.
わたし
私
の
つま
妻
は、
ほうちょう
包丁
を
つか
使
っている
ときに、
ゆび
指
を
き
切
った
。
When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
わたし
私
にそんなにたくさん
しつもん
質問
する
な。
じぶん
自分
の
あたま
頭
を
つか
使
え
。
Don't ask me so many questions. Use your head.
わたし
私
たち
は
ふつう
普通
ナイフ、フォーク、スプーンを
つか
使
って
た
食
べます
。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
その
しょうねん
少年
はナイフとフォークとをとてもうまく
つか
使
える
。
The boy can handle a knife and fork very well.
わたし
私
たち
はナイフとフォークの
か
変
わり
に
はし
箸
を
つか
使
う
。
We use chopsticks in place of knives and forks.
わたし
私
たち
はその
じぎょう
事業
に
たがく
多額
の
かね
金
を
つか
使
った
。
We spent a good deal of money on the project.
つか
使
われている
ひょうげん
表現
に
き
気
を
つ
付
ける
ようにします。
I will make sure to be careful with the expression used.
こ
子
ども
に
ただ
正
しい
はしづか
箸使
い
を
おし
教
えなければならない
。
We have to teach our kids to use chopsticks correctly.
あね
姉
はロンドンの
がっしゅうこく
合衆国
たいしかん
大使館
で
はたら
働
いています
。
My sister works at the United States Embassy in London.
ししゃ
使者
はひそかにロンドンへ
しゅっぱつ
出発
した
。
The messenger left for London in secret.
かく
各
がくせいりょう
学生寮
には
れいぞうこ
冷蔵庫
、コンロなどの
だいどころ
台所
せつび
設備
が
ととの
整
い
、
がくせい
学生
は
じゆう
自由
に
しよう
使用
する
ことができます。
All student dormitories come with refrigerators, stoves, and many other kitchen facilities that students can freely use at any time.
「
ちくでんち
蓄電池
の
じょうず
上手
な
つか
使
い
かた
方
かてい
家庭
で
かしこ
賢
く
せつでん
節電
・
ていでん
停電
たいさく
対策
」 title (book, album etc.)
How to Use Storage Batteries Skillfully: Policies for Intelligently Saving Electricity and Dealing with Blackouts at Home
しかし、
ちゅうごく
中国
では、「
じんけん
人権
」という
ことば
言葉
が
つか
使
われず
、
きほんてき
基本的
けんり
権利
と
ひょうき
表記
される
。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
きみ
君
は
じしょ
辞書
の
つか
使
い
かた
方
を
まな
学
ぶ
べきだ。
You should learn how to use your dictionary.
かのじょ
彼女
は
てんし
天使
だといっても
かごん
過言
ではない。
It is no exaggeration to say that she is an angel.
せんそうちゅう
戦争中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
の
すべ
全
て
を
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
この
かびん
花瓶
を
しびん
尿瓶
の
か
代
わりに
つか
使
う
ってことか?
He’s saying to use the vase in place of the bedpan?
この
ことば
言葉
は、
おお
大
きな
てんたい
天体
の
しゅうへん
周辺
を
かいてん
回転
している
ちい
小
さな
てんたい
天体
すべ
全
て
について
つか
使
われる
ようになった。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
えいご
英語
の
じゅぎょう
授業
で
つか
使
う
あたら
新
しい
きょうかしょ
教科書
は
す
好
き
ではない。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
お
そまつ
粗末
な
ものですが
わたし
私
の
じてんしゃ
自転車
を
つか
使
って
くだ
下
さい
。
You may use my bicycle such as it is.
この
りょうり
料理
は
でんし
電子
レンジ
を
つか
使
って
すぐにできるので、とても
かんたん
簡単
だ。
This dish is very easy to make because it can be prepared quickly using a microwave.
この
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わす
忘
れない
ように、もう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
この
きじ
生地
、
こんど
今度
つく
作
ろ
うと
おも
思
ってる
ふく
服
に
つか
使
お
うと
おも
思
う
んですが、
いく
幾
ら
しますか。
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
このごろ、
おお
多
く
の
ひと
人
がコンピューターを
しよう
使用
している
。
These days many people use computers.
かいふう
開封
しても
、
みしよう
未使用
の
もの
物
は
へんぴん
返品
かのう
可能
です。
Even if opened, unused items can be returned.
わたし
私
は
いちにちちゅう
一日中
えいご
英語
を
つか
使
わなければならなかった
。
I have to use English all day.
なべ
鍋
でもフライパンでも
しよう
使用
OK!
Can be used on a pot or a frying pan!
なんてひどいむだ
づか
使
い
でしょう。
What a fearful waste of money!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×