Components
1431 examples found containing '全'
かれ
かね
ぜんぶ
全部
ぬす
まれた

He was robbed of all his money.
はなし
かた
って
ぜんぜん
全然
らない

A tale never loses in the telling.
われわれその
じけん
事件
ぜんたい
全体
として
けんきゅう
研究
しなければならない

We must study the affair as a whole.
きみ
こと
かんぜん
完全
しんよう
信用
しています

I have absolute trust in you.
かれ
かんぜん
完全
まちが
間違
っている

He is entirely in the wrong.
かれ
かんぜん
完全
まちが
間違
っていた

He was all wrong.
ここから
まち
ぜんたい
全体
こと
でき
出来

We can see the whole city from here.
ごうとう
強盗
きんこ
金庫
かね
ぜんぶ
全部
ぬす
んだ

The robbers made away with all the money in the safe.
このクイズ
ぜんぜん
全然
からない

I can make nothing of this quiz.
かんぜん
完全
んだ
ひと
なかま
仲間
いない
This stone-dead guy had no friends.
かんぜん
完全
なお
りません

It cannot be completely cured.
がくせい
学生
ぜんいん
全員
げき
さんか
参加
しています

All the students will partake in the play.
その
せいと
生徒
たち
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している
わけない
Not all those students are present.
それ
つばさ
ぜんちょう
全長
やく
4インチある
It has a wingspan of about four inches.
わたし
かれ
えんぜつ
演説
いみ
意味
ぜんぜん
全然
わからなかった
His speech made no sense to me.
とにかく
ぜんりょく
全力
くした

Anyway, I gave it my best shot.
さとう
砂糖
ぜんぜん
全然
ない
There is no sugar in the bowl.
その
きゃく
わたし
せた
もの
ぜんぶ
全部
いやいった
The customer rejected everything that I showed her.
ぜんいん
全員
ルール
まも
こと
ぜったい
絶対
ひつよう
必要

It is essential that everyone should obey the rules.
まだ
ぜんぶ
全部
はなし
されたわけなかった
The full story was yet to be told.
その
いいんかい
委員会
ぜんいん
全員
わか
せんせい
先生
こうせい
構成
されていた

The committee was composed entirely of young teachers.
ミルク
ぜんぶ
全部
こぼれた
All of the milk was spilled.
かれ
ドアすべて
あんぜん
安全
まっている
かどうか
たし
かめた

He checked that all the doors were safely shut.
やること
なん
でも
ぜんりょく
全力
くせ

Do your best in anything you do.
これら
えはがき
絵葉書
ぜんぶ
全部
わたし
ものです
All of these picture postcards are mine.
これ
すべ
なか
だんぜん
断然
いちばん

This is far the best of all.
これです
ぜんぶ
全部
しょるい
書類
して
ってきた

Here it is, all in black and white.
われわれこれら
ことがら
事柄
ぜんたい
全体
として
かんが
えなければならない

We must consider these matters as a whole.
いいんかい
委員会
いいん
委員
ぜんいん
全員
だんせい
男性

The members of the committee are all men.
この
しょうしょ
証書
かんぜん
完全
むこう
無効
である
This bond is null and void.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×