Components
275 examples found containing '努力' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
すこ
どりょく
努力
していたら
かれ
せいこう
成功
していた
だろう
With a little more effort, he would have succeeded.
ゆにゅうひん
輸入品
しじょう
市場
かいたく
開拓
する
おお
どりょく
努力
なされてきた
Many efforts have been make to develop market for imports.
のうぜいしゃ
納税者
めせん
目線
どりょく
努力
いた
したい
おも
います

I want to work from the taxpayers' point of view.
かれ
せいこう
成功
ために
どりょく
努力
しまなかった

He spared no effort for success.
かれ
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
なれた
かれ
どりょく
努力
きんべん
勤勉
たまもの
賜物
です
Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.
せかいじゅう
世界中
ひと
おな
げんご
言語
はな
わけないので
ただい
多大
どりょく
努力
はら
って
ほんやく
翻訳
おこな
われている

Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
かれ
どりょく
努力
こう
せいせき
成績
むす
びついた

His efforts led to good results.
私たち世界平和保つためにあらゆる努力すべき
We should make every effort to maintain world peace.
かれ
いっかん
一貫
して
まず
しい
ひと
たち
たす
ける
どりょく
努力
してきた
He has consistently endeavored to help the poor.
その
しょうねん
少年
おや
かれ
そだ
てる
ため
している
どりょく
努力
づいていない

The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him.
かれ
りっしんしゅっせ
立身出世
ために
たいへん
大変
どりょく
努力
した
He made great efforts to succeed in life.
しょうらい
将来
ゆめ
じつげん
実現
する
ために
どりょく
努力
しんで
はなりません
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
私達世界平和維持ためにあらゆる努力すべき
We should make every effort to maintain world peace.
かれ
ショーチケットとるためにあらゆる
どりょく
努力
した
Every effort will be made to obtain tickets to his showing.
われわれ
我々
じんしゅ
人種
さべつ
差別
かんぜん
完全
くす
どりょく
努力
かなら
つづ
けて

We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
かれ
どりょく
努力
かか
わらず
じこ
事故
こった

With all his efforts, the accident happened.
イベント
せいこう
成功
した
きでん
貴殿
たゆみ
どりょく
努力
けんしん
献身
おかげです
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
あなたかれ
あたま
からそういう
しそう
思想
どりょく
努力
する

You do your best to put such thoughts out of his head.
かれ
せかい
世界
へいわ
平和
ために
ちょう
じんてき
人的
どりょく
努力
した
He made superhuman efforts to maintain world peace.
ゆめ
かな
える
ためにある
ていど
程度
ぎせい
犠牲
どりょく
努力
くろう
苦労
かくご
覚悟
している

I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
かれ
しけん
試験
ごうかく
合格
する
ために
たいへん
大変
どりょく
努力
した
He did serious effort, in order to pass an examination.
わたし
それ
ためにあらゆる
どりょく
努力
します
I will make every effort to get it.
えまない
どりょく
努力
たいせつ
大切
わたし
さい
はっけん
発見
した

I rediscovered the importance of constant efforts.
もう
すこ
どりょく
努力
すれば
あなた
せいこう
成功
する
だろう
A little more effort, and you will succeed.
ざくろいし
石榴石
じみち
地道
どりょく
努力
みの
らせ
せいこう
成功
みちび
いし

Garnet is a stone which helps steady efforts bear fruit, and leads you to success.
にゅうねん
入念
けいかく
計画
どりょく
努力
たまもの
賜物
です
It is the fruit of hard work and a well-prepared plan.
クラブ
きょう
今日
はってん
発展
これら
ひとびと
人々
どりょく
努力
あずかって
おお
いに
ちから
あった
What this club is today is largely due to the effort of these people.
すべて
さべつ
差別
くす
ために
わたし
たち
あらゆる
どりょく
努力
しなければならない
We must make every effort to do away with all discrimination.
かれ
せいこう
成功
どりょく
努力
たまもの
賜物
かのじょ
彼女
った

She said that his success was the result of effort.
もう
すこ
どりょく
努力
していれば
かれ
せいこう
成功
した
だろう
With a little more effort, he would have succeeded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×