部
Components
517 examples found containing '務'
かれ
彼
はついに
せきむ
責務
を
は
果
たした
。
He performed duty at last.
かれ
彼
はその
ほん
本
を
か
書
いた
ために
けいむしょ
刑務所
に
い
入
れられた
。
He was put in jail for writing the book.
かれ
彼
はその
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
に
かんけい
関係
している
。
He connects himself with the law firm.
かれ
彼
はいわゆる
ぎむ
義務
きょういく
教育
は
やく
役
には
た
立
たない
ものだと
かんが
考
えている
。
He regards so-called compulsory education as useless.
かれ
彼
は、いわゆる
ぎむ
義務
きょういく
教育
は
やく
役
に
た
立
たない
もの
物
だと
かんが
考
えている
。
He regards so-called compulsory education as useless.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
は
しきん
資金
ふそく
不足
で
へいさ
閉鎖
される
ことになっている。
His office is going to be shut down for want of money.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
の
かぐ
家具
はなかなか
きんだいてき
近代的
だ。
The furniture in his office is very modern.
かれ
彼
には
ちちおや
父親
の
しゃっきん
借金
を
しはら
支払
う
ぎむ
義務
があった。
He was bound to pay his father's debt.
かれ
彼
が
ぎむ
義務
を
は
果
たす
のが
いちばん
一番
よ
良
い
。
It is best that he should do his duty.
はんにん
犯人
は
たいほ
逮捕
され
、
けいむしょ
刑務所
に
い
入
れられた
。
The criminal was arrested and put into prison.
はんぎゃくしゃ
反逆者
はついに
つか
捕
まり
けいむしょ
刑務所
に
かんきん
監禁
された
。
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
とし
年
のいかない
しょうねん
少年
を
けいむしょ
刑務所
に
い
入
れる
ことはできない。
We are not able to put a young boy in prison.
にほん
日本
では
しょうがっこう
小学校
と
ちゅうがっこう
中学校
に
かよ
通
う
ことは
ぎむ
義務
となっている。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
とくむ
特務
きかん
機関
が
かれ
彼
を
しゅうげき
襲撃
から
まも
守
っている
。
The secret service guards him against attack.
ちょうしゅう
聴衆
の
なか
中
に
は
がくせい
学生
、
きょうし
教師
、
じむいん
事務員
などがいた。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
だいとうりょう
大統領
みずか
自
ら
われわれ
我々
を
しつむしつ
執務室
に
あんない
案内
してくれた
。
The president conducted us personally to his office.
だいがく
大学
じむしつ
事務室
はどちらですか。
Where is the registrar's office?
たいしょく
退職
する
まえ
前
に
かれ
彼
は
じむ
事務
を
わた
渡
した
。
Before he retired, he had handed over charge of his office.
なま
怠
け
もの
者
のその
おとこ
男
はしばしば
じぶん
自分
の
しょくむ
職務
を
おこた
怠
る
。
The lazy man frequently neglects his duties.
なま
怠
け
もの
者
のその
おとこ
男
は、しばしば
しょくむ
職務
を
おこた
怠
る
。
The lazy man frequently neglects his duties.
そうり
総理
だいじん
大臣
は
かれ
彼
を
がいむ
外務
だいじん
大臣
に
にんめい
任命
した
。
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.
ふね
船
は
じょうむいん
乗務員
ぜんいん
全員
を
の
乗
せた
まま
ちんぼつ
沈没
した
。
The ship sank with all her crew on board.
せんむ
専務
とりしまりやく
取締役
にご
しゅうにん
就任
される
とのこと、おめでとうございます。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
せってい
設定
りょうきん
料金
に
ろうむ
労務
ひよう
費用
は
ふく
含
みません
。
The stated price does not include labor charges.
ぜいむしょ
税務署
は
こうじょ
控除
を
みと
認
めた
。
The tax agent allowed the deduction.
ぜいきん
税金
を
はら
払
う
のは
はたら
働
く
ものすべての
ぎむ
義務
だ。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
ぜいきん
税金
を
はら
払
う
のは
わたしたち
私達
の
ぎむ
義務
だと
かんが
考
える
。
We think that it's our duty to pay taxes.
せいふ
政府
での
わたし
私
の
しょくれき
職歴
は
かずおお
数多
く
の
かいがい
海外
きんむ
勤務
を
ふく
含
む
。
My career in the government includes many overseas assignments.
すいようび
水曜日
は、
くるま
車
で
じむしょ
事務所
まで
わたし
私
を
おく
送
って
いただけますか。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
ひと
人
は
じぶん
自分
の
ぎむ
義務
を
は
果
たす
べきだ。
One should do one's duties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×