Components
376 examples found containing '半'
わたし
けっ
して
なにごと
何事
ちゅうとはんぱ
中途半端
しないつもり
I'll never do anything by halves.
かれ
すぐ
さんせい
賛成
わたし
まもなく
かれ
わたし
くれる
がく
はんぶん
半分
せつやく
節約
できること
った

He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
この
しごと
仕事
わたし
じかん
時間
たいはん
大半
われてしまいそう

I fear this work will take up most of my time.
すいよう
水曜
どよう
土曜
ほか
じゅぎょう
授業
じはん
時半
はじ
まります

School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
にじっせいき
二十世紀
こうはん
後半
さいしょ
最初
とし
さいしょ
最初
つき
さいしょ
最初
しゅう
ということになる
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
わたし
って
あたら
しい
もの
みせ
しん
せいひん
製品
もの
みるすぐ
ってしまう
でもそのうち
はんぶん
半分
しっぱい
失敗
する

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
はんとし
半年
まえ
ていおうせっかい
帝王切開
しました
I had a Caesarian section six months ago.
ホワイト
じゅう
10
じはん
時半
とうきょう
東京
とうちゃく
到着
します

Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
たいはん
大半
わたし
レコードドイツから
ゆにゅう
輸入
された
ものだった
Almost all my records were imported from Germany.
その
とり
わし
はんぶん
半分
おお
きさ
だった
The bird was half as large as an eagle.
かれ
こっかい
国会
かはんすう
過半数
せい
した

They commanded a majority in the Diet.
かのじょ
彼女
しょうひん
商品
はんぶん
半分
やす
られた

Half her goods were sold cheap.
わたし
いっしょう
一生
たいはん
大半
った

The better half of my life is gone.
じこ
事故
ため
わたし
たち
はんじかん
半時間
おく
れました

An accident delayed us for half an hour.
うりん
雨林
ちひょう
地表
わずか2%しめる
ぎない
せかい
世界
やせい
野生
どうしょくぶつ
動植物
およ
こんちゅう
昆虫
はんぶん
半分
いじょう
以上
しゅるい
種類
そこ
せいそく
生息
している

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
なまはげ
あきたけん
秋田県
おがはんとう
男鹿半島
しゅうへん
周辺
おこな
われてきた
ねんちゅうぎょうじ
年中行事

Namahage is the name of an annual event held in the Oga Peninsula area in Akita prefecture.
へやだい
部屋代
はんとしぶん
半年分
しはら
支払

The rent is paid for six months.
その
じょうこう
条項
ぎけつ
議決
すべて
かはんすう
過半数
もって
せいりつ
成立
する
きてい
規定
している

The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
ちち
わずか
ぞうしょ
蔵書
おも
ろんそう
論争
しんがく
神学
ほん
から
っていた
その
たいはん
大半
んでいた

My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
40して
じんせい
人生
まだ
はんぶん
半分
のこ
っている
こと
こころ

Bear in mind that half one's life is lived after forty.
はい
にい
ちゃん
はんぶん
半分

Here, bro, halfsies.
どうしゃ
同社
だい
いち
しはんき
四半期
おく
ドル
けっそん
欠損
した

The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
せきどう
赤道
ちきゅう
地球
ふた
はんきゅう
半球
ける

The equator divides the globe into two hemispheres.
まんいち
万一
わたし
たいきん
大金
かせ
いだら
くん
その
はんぶん
半分
あげよ
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
だい
いち
しはんき
四半期
きぎょう
企業
しゅうえき
収益
しつぼうてき
失望的
けっか
結果
だった
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
ちょっけい
直径
メートル
ふか
メートル
あな
のに
やく
じかん
時間
はん
かかりました
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
のうむ
濃霧
ため
かもつ
貨物
れっしゃ
列車
はんじかん
半時間
ほど
おく
れた

The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
かいとう
回答
アンカー
かなら
つけて
くだ
さい
はんかく
半角
">>"+
すうじ
数字
れい
: >>1です
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
ねんりつ
年率
かんさん
換算
する
この
しはんき
四半期
ぞうか
増加
4%
せいちょう
成長
なる
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
おとうと
いもうと
まいあさ
毎朝
しちじ
7時
はん
ごろ
きます

My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×