部
Components
3199 examples found
containing '合'
あなたは
がっしゅうこく
合衆国
のしゅと
首都
ワシントンにい
行
ったことがありますか。
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
かれ
彼
らはほうあん
法案
のつうか
通過
をそし
阻止
しようと、ごうほうてき
合法的
なぎじ
議事
ぼうがい
妨害
をしています。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
この
しん
新
にってい
日程
でごつごう
都合
がわる
悪
いようでしたら、ごれんらくくだ
連絡下
さい。
If you will not be available at the new time, please let us know.
えいご
英語
のじゅぎょう
授業
では、ときどき
時々
わ
輪
になってすわ
座
り、よ
読
んでいるほん
本
についてはな
話
しあ
合
いをすることもあります。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
ぶちょう
部長
のつごう
都合
がわる
悪
くなってしまったので、の
飲
みかい
会
のにってい
日程
はしき
仕切
りなお
直
しだね。
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
にほんじん
日本人
しんようくみあい
信用組合
のそしきか
組織化
など、どうぼう
同胞
のためのしゃかいほうし
社会奉仕
にもつ
尽
くした。
He worked hard for the welfare of his fellow Japanese by for example organizing a credit union.
かれ
彼
のことはこれいじょう
以上
し
知
りません。かお
顔
をあ
合
わせればえしゃく
会釈
するていど
程度
のし
知
りあ
合
いですから。
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
いちろう
一郎
はどことなくきず
傷
ついたようにい
言
ったが、それがうそ
嘘
っぱちであることはこいつとのながねん
長年
のつ
付
きあ
合
いがおし
教
えてくれた。
Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
きみ
君
はいそが
忙
しいひと
人
なのだから、わたし
私
がきみ
君
のよてい
予定
にあ
合
わせます。
You are a busy man, so I will adjust myself to your schedule.
かれ
彼
がかんぜん
完全
しあい
試合
をな
成
しと
遂
げるとは、すこ
少
しもそうぞう
想像
できませんでした。
Little did I imagine he would achieve a perfect game.
ひとむかし
一昔
まえ
前
だったら、えき
駅
や、レストランや、びょういん
病院
のまちあいしつ
待合室
でタバコにひ
火
をつけるのをためらうひと
人
はいなかっただろう。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
とき
時
とばあい
場合
によってはじぜん
次善
をえら
選
ばなくてはならぬ。
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
ご
きょうだい
兄弟
のことはカンザスしゅう
州
からと
問
いあ
合
わせをう
受
けたばかりです。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
ビバリーヒルズのような
こうきゅう
高級
じゅうたくち
住宅地
でみえ
見栄
をは
張
りあ
合
うのはたか
高
くつく。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.