Components
521 examples found containing '国'
わたし
この
くに
ほね
うず
める
つもりです
I wish to be buried in this country.
この
くに
おお
こども
子供
たち
その
らし
している
A lot of children live from hand to mouth in this country.
こども
子供
たち
いっしょ
一緒
かれ
その
くに
から
した

Along with his children he fled the country.
がめん
画面
どこか
くに
おうさま
王様
たいかんしき
戴冠式
こうけい
光景
かわった
The screen changed to a view of some country's king's coronation ceremony.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
おうじベル
まえ
ひざまずきました
わたし
となり
くに
おうじです
The Prince knelt before Belle. 'I'm a prince from a neighboring country.
にほん
日本
ひじょう
非常
さわ
がしい
くに

Japan is an extremely noisy country.
ふた
くに
せんそう
戦争
りょうこく
両国
おお
きな
そんしつ
損失
わった

The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
あたら
しい
せいふ
政府
くに
から
ふはい
腐敗
くす
やくそく
約束
した

The new government promised to rid the country of corruption.
あそこあのカメラマンどこ
くに
ひと
です
What's the nationality of that cameraman over there?
その
くに
わらない
せんそう
戦争
どろぬま
泥沼
おちい
っている

That country is bogged down in an endless war.
せきゆ
石油
はっけん
発見
その
くに
ゆうふく
裕福
なった
The discovery of oil enriched the country.
いずれしてもし
わたし
くに
についてもっと
りたい
でしたら
きこく
帰国
して
から
てがみ
手紙
おく
りましょ

Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home.
ふたり
二人
おうじ
くに
けっこんしきあげてずっとしあわせくらしました
The couple held a wedding ceremony in the Prince's country and lived there happily ever after.
かれ
ねんかん
年間
しはい
支配
した
ろく
ねん
かれ
より
つよ
ほか
くに
おう
かれ
せんそう
戦争
した

He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
にぎやか
うつく
しい
つる
くに
いまどこかあるのでしょう。。。
Perhaps even to this day, the land of cheerful, lovely cranes is still around somewhere ...
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
きけん
危険
かもしれないけど
なん
といっても
おくふか
奥深
れきし
歴史
ある
くに
だからやっぱり
けんきゅう
研究
しに
きたい

It may be dangerous, but by any account it is a country that has a deep history, so I still want to go and do research there.
わたし
くに
もの
スペインあまり
わらない

The food in my country is not very different from that of Spain.
わたし
たち
くに
たい
する
あいじょう
愛情
ていど
程度
それぞれ
こと
なる

We love our country with every grade of love.
ちゅうりつ
中立
くに
その
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
する
こと
もと
められていた

A neutral country was asked to help settle the dispute.
その
くに
りんごく
隣国
たい
せんせん
宣戦
ふこく
布告
した

The country declared war against its neighbor.
がいこくご
外国語
まな
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
その
ことば
言葉
つか
使
われている
くに
いくことよく
われる

It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
これら
もろしゅう
諸州
けつごう
結合
して
1つ
くに
なった
These states were united into one nation.
かれ
てき
くに
った
こと
こうかい
後悔
した

He repented having betrayed his country to the enemy.
しかし
たいよう
大洋
あら
たな
ロマンティック
ひび
ある
くに
って
まさしく
いぜん
以前
おな
じょうたい
状態
になることなど
かのじょ
彼女
おも
って
いなかった
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
ある
くに
さいりょう
最良
ほうほう
方法
って
じぶん
自分
こと
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.
わたし
くに
とみ
こうへい
公平
ぶんぱい
分配
される
しゃかい
社会
ゆめみ
夢見
ている

I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
その
くに
その
ちいき
地域
ゆき
めった
らない

It seldom snows in this part of the country.
これら
もろしゅう
諸州
とうごう
統合
して
1つ
くに
なった
These states were united into one nation.
くに
おも
うて
なに
わる
いち
じゆうしゅぎしゃ
自由主義者
ふんがい
憤慨
ろく
title (book, album etc.)
What Is Wrong with Loving (One's) Country? A Record of One Liberal's Indignation
じぶん
自分
くに
あい
さない
もの
いない
There is no one but loves his own country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×