Components
542 examples found containing '国'
おお
くに
きつえん
喫煙
きんし
禁止
する
ほうりつ
法律
でき
出来
ている

Many countries have laws prohibiting smoking.
その
くに
きこう
気候
きび
しい

That country has a severe climate.
その
かがくしゃ
科学者
くに
ないがい
内外
ゆうめい
有名
である
The scientist is famous both at home and abroad.
わたし
たち
くに
たい
する
あいじょう
愛情
ていど
程度
それぞれ
こと
なる

We love our country with every grade of love.
この
くに
おお
こども
子供
たち
その
らし
している
A lot of children live from hand to mouth in this country.
にほん
日本
ひじょう
非常
さわ
がしい
くに

Japan is an extremely noisy country.
あの
くに
けいざい
経済
じょうたい
状態
にち
ごと
へんか
変化
する

That country's economic situation changes from day to day.
ぜん
せかい
世界
49
ないりく
内陸
いち
位置
する
くに
ある
Worldwide there are 49 landlocked countries.
その
くに
ヨーロッパから
いみん
移民
おお

That country has a lot of immigrants from Europe.
ヨーロッパ
だい
てい
くに
くるま
みぎがわ
右側
つうこう
通行
しなければならない

In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
この
くに
ねんかん
年間
とお
して
きおん
気温
へんか
変化
ない
あんてい
安定
している

This country has an even temperature throughout the year.
おお
くに
18
さい
いか
以下
みせいねん
未成年
みなされ
とうひょう
投票
する
ことできない
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
オーストラリア
ほうもん
訪問
してはじめて
にほん
日本
なんと
ちい
さな
くに
わかった
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
こども
子供
たち
いっしょ
一緒
かれ
その
くに
から
した

Along with his children he fled the country.
たいてい
くに
じょせい
女性
だんせい
男性
より
ながい
長生

Women live longer than men in most countries.
スペイン
せかい
世界
さいきょう
最強
くに
ひと
だった
Spain was one of the world's mightiest nations.
かといって
さんかこく
参加国
すべて
くに
ことば
言葉
わけいかない
Yet, it was impossible to write in every participating country’s language.
がめん
画面
どこか
くに
おうさま
王様
たいかんしき
戴冠式
こうけい
光景
かわった
The screen changed to a view of some country's king's coronation ceremony.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
てんねん
天然
しげん
資源
くに
せかい
世界
たくさんない
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
うらぎ
裏切
もの
くに
てき
った

The traitor betrayed his country to the enemy.
おお
くに
において
ぐんび
軍備
しゅくしょう
縮小
じっさい
実際
むずか
しい

Disarmament is in practice difficult in many countries.
ウォシュレット
じたい
自体
にほん
日本
いがい
以外
くに
ほとんど
ふきゅう
普及
していません

The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
くに
じぶん
自分
たち
ていこく
帝国
きず
する
せんそう
戦争
こる

War breaks out when nations try to form their own empires.
かんぜい
関税
ていあん
提案
こく
たが
はんもく
反目
しています

Proponents of increased import duties are at odds with each other.
ないせんちゅう
内戦中
その
くに
せいふ
政府
じょうたい
状態
だった
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
ばくふ
幕府
しず
くに
おさ
める
すうき
枢機
であった
The shogunate was the essential organization to pacify and govern the country.
ちゅうりつ
中立
くに
その
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
する
こと
もと
められていた

A neutral country was asked to help settle the dispute.
この
くに
なが
あいだ
しけん
試験
けっか
結果
のみ
じゅうし
重視
した
きょういく
教育
おこな
ってきた

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
れん
さいご
最後
しゅだん
手段
としてしかその
くに
くうばく
空爆
しない
だろう
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
おお
くに
まやく
麻薬
たい
する
きび
しい
ほうりつ
法律
ある
A number of countries have strict laws against drugs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×