部
Components
582 examples found containing '売'
ぼうさい
防災
せいひん
製品
の
う
売
れ
ゆ
行
き
が
こうちょう
好調
です。
Emergency goods are selling well.
さいしょ
最初
は
ようしゅ
洋酒
の
ゆにゅう
輸入
はんばい
販売
を
おこ
行
なっていた
。
In the beginning, he imported and sold foreign liquors.
この
たまご
卵
はダースごとに
う
売
られています
か。
Are these eggs sold by the dozen?
しかし、
さいしょ
最初
のころの
じどうはんばいき
自動販売機
は、
つめ
冷
たい
もの
物
しか
う
売
る
ことができなかった。
However, early vending machines could only sell cold items.
しょうばい
商売
は、
はんじょう
繁盛
している
ようですね。
It seems that your business is flourishing.
これらは
いっこ
一個
う
売
り
します。
These are sold in one's.
まんが
漫画
をいっぱい
か
買
った
けど、
けっきょく
結局
よ
読
まず
じまいで
う
売
ってしまった
。
I bought lots of manga, but ended up selling them without ever reading them.
いえ
家
の
かち
価値
が
あ
上
がった
おかげで、
かれ
彼
は
いえ
家
を
う
売
って
おお
大
きな
りえき
利益
を
え
得
た
。
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
おそらく
かのじょ
彼女
の
さいしょ
最初
のレコードはよく
う
売
れる
だろう。
It is probable that her first album will sell well.
この
みせ
店
は
しょくりょうひん
食料品
、
たと
例
えば
バター、チーズ、
さとう
砂糖
などを
う
売
っている
。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
そのケーキはすぐに
う
売
り
き
切
れる
でしょう。
The cakes may be sold out soon.
ディール
しない
市内
と
きんぺん
近辺
の
かおく
家屋
の
ばいばい
売買
を
ちゅうかい
仲介
しています
。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
6かいでは
いろいろ
色々
なブランドの
とけい
時計
を
う
売
っています
。
On the 6th floor, they sell various brands of watches.
ぼく
僕
が
かれ
彼
より
ざっし
雑誌
を
おお
多
く
う
売
る
ことに
かれ
彼
と1ドル
か
賭
けた
。
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
どうしゃ
同社
は40
おく
億
ドル
の
うりあげ
売上
で、3
おく
億
ドル
の
りえき
利益
をあげた。
The company earned $300 million on sales of $4,000 million.
ボブが
じぶん
自分
で
しょうばい
商売
を
はじ
始
めて
から3
ねん
年
になります。
It has been three years since Bob started his own business.
それはすべて
う
売
り
き
切
れた
。
They were all sold out.
そうした
お
推
し
かつ
活
じゅよう
需要
を
と
取
り
こ
込
もう
と
かくしゃ
各社
から
さまざま
様々
なグッズが
う
売
り
だ
出
されています
。
Various companies are selling a wide range of merchandise in an effort to capture this oshikatsu demand.
おろしう
卸売
り
ぎょうしゃ
業者
は
とりひき
取引
から
て
手
を
ひ
引
こ
うとするかもしれません。
The wholesalers might try to back out of the deal.
プレステ2が
らいねん
来年
の
さんがつ
3月
に
はつばい
発売
される
そうだけど、
いま
今
から
たの
楽
しみ
だね。
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.
おろしうり
卸売
ぶっか
物価
は
きほんてき
基本的
に
あんてい
安定
している
。
Wholesale prices had been basically flat.
セールスマンは
じしゃ
自社
しょうひん
商品
を
いっけんいっけん
一軒一軒
う
売
って
まわった。
The salesman went door to door selling his company's products.
お
まえ
前
どこで
あぶら
油
を
う
売
っていた
んだ。
Where were you loafing?
ぎょうむ
業務
を
かくちょう
拡張
して
しょくりょうひん
食料品
を
すこ
少
し
う
売
る
ことに
き
決
めた
。
We decided to branch out into selling some foodstuffs.
じかん
時間
の
た
経
った
やさい
野菜
は
しな
萎
びる
ので
う
売
り
もの
物
にならない。
Old vegetables wilt and cannot be sold.
も
持
ち
ぬし
主
はそのビルを
きぼう
希望
どおり
の
ね
値
で
う
売
った
。
The owner sold the building for what he wanted.
えど
江戸
じだい
時代
には
あぶら
油
は
はか
量
り
う
売
り
で
はんばい
販売
をしていました。
In the Edo period, oil was sold by volume.
そう
総
うりあげだか
売上高
の
てん
点
から
み
見
て
、あの
かいしゃ
会社
はとてもうまくいっている。
That company is doing very well in terms of total sales.
その
ざっし
雑誌
は
う
売
り
き
切
れ
だった。
The magazines were sold out.
その
たてもの
建物
は15、000ドルはもちろんのこと、
じゅう
10
、000ドルでも
う
売
れなかった
。
The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×