Components
310 examples found containing '婦'
ねんぱい
年輩
ふうふ
夫婦
おく
もの
より
げんきん
現金
この
こと
おお
それそうした
おく
もの
ひつよう
必要
でもなければ
ばしょ
場所
ないからである
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
かれ
めがね
眼鏡
はずして
かんごふ
看護婦
かって
しかめ
めん
した
He took off his glasses and frowned at the nurse.
かれ
いとこ
従姉妹
なまえ
名前
わす
れた
かんごふ
看護婦
だった
His cousin, whose name I forget, was a nurse.
かのじょ
彼女
きふじん
貴婦人
でありそのような
ひと
として
あつか
われる
もの
おも
っている

She is a lady and expects to be treated as such.
ふたり
二人
かんごふ
看護婦
その
かんじゃ
患者
った

Two nurses attended to the patient.
その
ろう
ふじん
婦人
わたし
おもしろ
面白
ほん
さつ
くれた
The old woman gave me two interesting books.
おとこ
その
ろう
ふじん
婦人
だまして
かね
げた

The man cheated the old woman out of her money.
かのじょ
彼女
かんごふ
看護婦
かもしれない
かくしん
確信
もてない
She may be a nurse. I am not sure.
アレン
ふじん
夫人
はな
している
あの
わか
ふじん
婦人
しょうかい
紹介
して
いただけないでしょ
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
わたし
たち
かばん
どけて
ろう
ふじん
婦人
すわ
れる
ように
ばしょ
場所
あけた
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
かのじょ
彼女
でんしゃ
電車
なか
ろう
ふじん
婦人
ために
せき
めた

She made room for an old women on the train.
けいざい
経済
がくしゃ
学者
なか
しゅふ
主婦
ろうどう
労働
げんきん
現金
かんさん
換算
する
GNP
やく
25パーセントのぼる
みつ
見積
もる
ひと
いる
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
きふじん
貴婦人
とても
ずかしくて
せつめい
説明
できなかったのでとにかく
しんさつ
診察
して
ください
たの
んだ

She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
その
ろう
ふじん
婦人
たお
れた
まま
がる
こと
できなかった
The old woman fell and could not get up.
その
ろう
ふじん
婦人
かいふく
回復
つつあり
びょういん
病院
から
はけん
派遣
された
かんごふ
看護婦
によって
じゅうぶん
充分
かいご
介護
けている

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
かれ
はたら
ふじん
婦人
たち
たい
して
とても
りかい
理解
ある
たいど
態度
とっている
He holds a very enlightened attitude toward working women.
この
びょういん
病院
かく
かんごふ
看護婦
にん
かんじゃ
患者
かんご
看護
っている

In this hospital each nurse attends five patients.
アメリカ
おお
ふうふ
夫婦
しゅうし
収支
あわせるため
ともかせ
共稼
している
Many couples in America both work to make ends meet.
あの
ふうふ
夫婦
とも
かせぎしているだが
ていしゅ
亭主
きゅうりょう
給料
ほう
にょうぼう
女房
きゅうりょう
給料
より
ひく
ていしゅ
亭主
にょうぼう
女房
しり
しかれる
とうぜん
当然

He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.
かふ
寡婦
むすこ
息子
そつぎょう
卒業
こころだの
心頼
している
The widow has set her hopes on her son's graduation.
その
ろう
ふじん
婦人
じぶん
自分
まごむすめ
孫娘
ほほえ
微笑
みかけた

The old lady smiled at her granddaughter.
ふうふ
夫婦
げんか
いぬ
わない

No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
じょせい
女性
もはや
でんとうてき
伝統的
せんぎょう
専業
しゅふ
主婦
やくわり
役割
まんぞく
満足
せず
しごとば
仕事場
かのじょ
彼女
たち
ひつようせい
必要性
にんしき
認識
してもらいたい
おも
っている

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
あいじょう
愛情
こまやかな
ろう
ふうふ
夫婦
いいもの
It is pleasant to watch a loving old couple.
その
ゆうかん
勇敢
なる
きし
騎士
すす
その
きふじん
貴婦人
キスする
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
その
ろう
ふじん
婦人
やっと
こと
かいだん
階段
のぼ
った

The old lady climbed the stairs with difficulty.
あの
こうふく
幸福
ろう
ふうふ
夫婦
すがた
姿
ほほえましい
It's heart-warming to see that happy old couple.
ふうふかん
夫婦間
かんけい
関係
あいじょう
愛情
もと
づく
ものでなければいけない
The relationship between husband and wife should be based on love.
ふじん
婦人
ためにドア
さえて
けておく
なんて
きみ
しんせつ
親切

It is nice of you to hold a door open for a lady.
ふじん
婦人
さんせいけん
参政権
みと
める
ように
けんぽう
憲法
しゅうせい
修正
された

The constitution was amended so that women could vote.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×