Components
362 examples found containing '守'
かのじょ
彼女
きけん
危険
から
まも
なさい
Defend her from danger.
もし
やくそく
約束
まも
れない
ばあい
場合
どう
べんかい
弁解
します

If you can't keep your promise, what excuse will you make?
ひみつ
秘密
まも
れる
なら
はなし
おし
えてもいい

If you can keep a secret I can tell you a story.
かのじょ
彼女
いのち
けて
こども
子供
まも
した
She risked her life to protect her child.
きみ
やくそく
約束
まも
べき
かのじょ
彼女
つづ
けていった

She continued that you should keep your promise.
にほんじん
日本人
がい
して
じかん
時間
まも
らない

The Japanese are not punctual as a rule.
わたしたち
私達
まも
べき
さいぜん
最善
さく
ひと
こと
くちだ
口出
ししない
こと
The best policy for us to observe is to mind our own business.
かれ
ほう
まも
こといかに
たいせつ
大切
してき
指摘
した

He pointed out how important it is to observe the law.
いしゃ
医者
かんごふ
看護婦
なんとして
せいめい
生命
まも
らなければならない

Doctors and nurses must preserve life at all costs.
ゆにゅう
輸入
りょう
きゅう
えた
とき
おも
ぜいきん
税金
かけて
ねだん
値段
たか
こくない
国内
さんぎょう
産業
まも
ため
せいさく
政策
です
It's a measure to protect the domestic industry, by placing a heavy tax on and increasing the cost of imports when they suddenly increase.
やくそく
約束
した
ひと
だれでもそれ
まも
べき
Anyone who has made a promise should keep it.
かんりょう
官僚
きゅう
ほうき
法規
かいせい
改正
かん
して
みまも
見守
っています

Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
かれ
じぶん
自分
そんげん
尊厳
まも
ため
すばらしい
けいれき
経歴
ぎせい
犠牲
にした

He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
ごさんぱい
御参拝
みなさま
皆様
には
かのうすぎ
叶杉
みたま
御霊
わけとして
かのうすずまもり
叶鈴守
とくべつ
特別
じゅよ
授与
しております

We will give a bell-amulet exclusively to those who pray at Kanosugi. This amulet serves to share the spirit of Kanosugi.
どうかあのような
あくにん
悪人
から
わたし
まも
って
ください
Please defend me from such bad men.
わたしたち
私達
じぶん
自分
まも
ほうほう
方法
こどもたち
子供達
おし
える
べき
We should tell children how to protect themselves.
われわれ
我々
へいわ
平和
けんぽう
憲法
まも
らなければならない

We must preserve our peaceful constitution.
われわれ
我々
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
まも
よう
ちか
わせた

We bound her to secrecy.
たとえ
いそが
しくて
あなた
やくそく
約束
まも
べきである
Even if you are busy, you should keep your promise.
われわれ
我々
せいげん
制限
そくど
速度
まも
らなくて
はならない
We should observe the speed limit.
われわれ
我々
しょうすう
少数
みんぞく
民族
けんり
権利
まも
らなければならない

We have to stand up for minority rights.
ゴーグル
すな
ぼこり
から
まも
ってくれる

The goggles protect your eyes from dust.
わたし
リチャード
しんらい
信頼
している
なぜならいつも
やくそく
約束
まも
から
I trust Richard, who is a man of his word.
これら
きそく
規則
がくせい
学生
まも
べきである
These regulations ought to be observed by the students.
わたし
こどもたち
子供達
まも
わたし
ぎむ
義務
しん
じる

I believe it my duty to protect these children.
きみ
あくまでも
やくそく
約束
まも
らなければならない

You must stick to your promise.
いつも
やくそく
約束
まも
っている
だろ
I always keep my word.
まず
だい
いち
きみ
じかん
時間
まも
らなければならない

In the first place, you should be punctual.
われわれ
我々
しあい
試合
きそく
規則
まも
らねばならない

We must abide by the rules of the game.
わたし
この
こどもたち
子供達
まも
わたし
ぎむ
義務
しん
じる

I believe it my duty to protect these children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×