部
Components
307 examples found containing '幸'
た
他
の
だれ
誰
かが
かのじょ
彼女
を
しあわ
幸
せにしたとしても
かのじょ
彼女
が
しあわ
幸
せなら、それで
よ
良
い。
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
この
よろこ
喜
ばしい
ひ
日
をお
いわ
祝
いし、
しあわ
幸
せと
よろこ
喜
びがあなたにきますように。
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day.
しあわ
幸
せなやつだなあ。
Aren't you the lucky one?
じぶん
自分
だけの
しあわ
幸
せを
ついきゅう
追求
して
い
生
きるべきではない。
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.
あれほど
かね
金
と
めいよ
名誉
があるのに、
かれ
彼
は
しあわ
幸
せでない。
For all his wealth and fame, he is unhappy.
かのじょ
彼女
は
ざいさん
財産
はあるが
しあわ
幸
せそうではない。
For all her wealth, she does not look happy.
かれ
彼
は
いぜん
以前
とても
しあわ
幸
せだったように
おも
思
えた。
It seemed that he had been very happy.
し
知
らないのが
むじょう
無上
の
しあわ
幸
せ。
Ignorance is bliss.
かのじょ
彼女
が
しあわ
幸
せなのは
い
言
うまでもないことだ。
It goes without saying that she is happy.
かのじょ
彼女
は
こんやく
婚約
したら
しあわ
幸
せになるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
どうぞ、お
しあわ
幸
せに。
I wish you every happiness.
たとえどんなにお
かね
金
があっても、
しあわ
幸
せは
か
買
えません。
No amount of money can buy happiness.
たにん
他人
のことをうらやんでいたら
しあわ
幸
せにはならない。
You can never be happy if you feel envious of other people.
ジョージは
びんぼう
貧乏
だがいつも
しあわ
幸
せである。
George is poor, but he's always happy.
お
ふたり
二人
のお
しあわ
幸
せとご
はんえい
繁栄
を
いの
祈
ります。
I wish you both happiness and prosperity.
かれ
彼
はとても
しあわ
幸
せだったように
おも
思
えた。
He seemed to have been very happy.
アルコール
ちゅうどく
中毒
の
ひと
人
は、
しあわ
幸
せな
し
死
に
かた
方
はしないものだ。
An alcoholic tends not to die happily.
メリーのにこやかな
かお
顔
は
かのじょ
彼女
の
しあわ
幸
せを
あらわ
表
していた。
Mary beamed her happiness.
そして、その
ちい
小
さなウサギの
ふたり
二人
は
おお
大
きな
もり
森
の
なか
中
でいっしょに
しあわ
幸
せに
くら
暮
して、たんぽぽを
た
食
べたり、ひなぎくを
と
飛
んだりクローバーを
とお
通
りぬけたりオークの
み
実
を
さが
探
したりして
なが
長
い
あいだ
間
く
暮
らしました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
わたし
私
たちは
しあわ
幸
せに
い
生
きるために
ほうりつ
法律
を
まも
守
らなければならない。
We must keep the law to live happily.
わたし
私
は
しあわ
幸
せな
ひとびと
人々
がいかにまれであるかよくわかった。
I realized how rare happy people were.
「
ためいき
溜息
なんてついてた？」「
ふしあわ
不幸
せなオーラ
だ
出
しながらね」
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
こういうことがみな
わたし
私
たちの
しあわ
幸
せを
ま
増
すのに
やくだ
役立
つ。
All these things serve to add to our happiness.
かれ
彼
は
かれ
彼
らの
しあわ
幸
せを
ねた
妬
んでいた。
He was jealous of their happiness.
まわ
周
りの
ひとたち
人達
と
くら
比
べると
かれ
彼
は
ほんとう
本当
に
しあわ
幸
せそうだった。
He looked quite happy in contrast with those around him.
かのじょ
彼女
らはとても
しあわ
幸
せそうだった。
They looked very happy.
きみ
君
の
び
微
え
笑
みはいつも
わたし
私
を
しあわ
幸
せにしてくれる。
Your smile always makes me happy.
２０
とし
年
けっこん
結婚
していて、
おお
大
きい
いえ
家
に
す
住
んでいて、いい
かいしゃ
会社
に
つと
勤
めて、
しあわ
幸
せだと
おも
思
ったけれども、いつの
ま
間
にか
まいにちまいにち
毎日毎日
おな
同
じパターンの
せいかつ
生活
に
たい
対
する
ふまん
不満
が
つの
募
ってきた。
I've been married for 20 years, live in a big house, and work for a good company ... I thought I was happy, but before I knew it I'd grown discontent with the same routine day in and day out.
きゃくじん
客人
たちはその
しあわ
幸
せな
ふうふ
夫婦
が
すえなが
末永
く
ゆうふく
裕福
な
じんせい
人生
を
おく
送
る
こと
事
を
いの
祈
った。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
おれ
俺
って
しあわ
幸
せ
しゃ
者
だな？
I am a lucky budgie, aren't I?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×