部
Components
263 examples found containing '庭'
こうえん
公園
のつつじの
せわ
世話
をする
にわし
庭師
が
じゃっかんめい
若干名
いる。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
あなたはなんて
うつく
美
しい
にわ
庭
を
も
持
っているんでしょう。
What a beautiful garden you have!
かれ
彼
は
にわき
庭木
を
いっぽん
一本
き
切
り
たお
倒
した。
He cut down a tree in his garden.
にわ
庭
の
き
木
の
なまえ
名前
をみんな
ただ
正
しく
い
言
えますか。
Can you name all the trees in the garden?
にわ
庭
の
はな
花
は
みずぶそく
水不足
ですべて
か
枯
れてしまった。
All the flowers in the garden died for lack of water.
わたし
私
は
にわ
庭
の
ざっそう
雑草
を
ぜんぶ
全部
と
取
り
のぞ
除
く
こうかてき
効果的
な
ほうほう
方法
を
さが
探
している。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
わたし
私
はちゃんとした
にわつ
庭付
きの
いえ
家
が
ほ
欲
しい。
I want to have a proper house and garden.
にわ
庭
には
さまざま
様々
な
はな
花
が
さ
咲
き
みだ
乱
れていた。
The garden was a riot of color.
われわれ
我々
の
にくたい
肉体
は
われわれ
我々
の
ていえん
庭園
であり、
われわれ
我々
の
いし
意志
はこの
ていえん
庭園
に
たい
対
する
にわし
庭師
である。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
かれ
彼
は
あ
荒
れ
ち
地
を
うつく
美
しい
にわ
庭
に
か
変
えた。
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
ぞうえん
造園
のために
にわし
庭師
が
よ
呼
ばれた。
A gardener was called in to design the garden.
かれ
彼
は、
となり
隣
の
ひと
人
が
か
飼
い
いぬ
犬
が
かれ
彼
の
にわ
庭
に
はし
走
り
こ
込
んでくるのを
ほう
放
りっぱなししているのに
はら
腹
を
た
立
てた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
かれ
彼
の
いえ
家
の
うらて
裏手
には
ひろ
広
い
にわ
庭
がある。
There is a large garden at the back of his house.
にわ
庭
にバラとユリが
さ
咲
いている。
わたし
私
は
ぜんしゃ
前者
よりも
こうしゃ
後者
の
ほう
方
が
す
好
きだ。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
にわ
庭
には
ざっそう
雑草
が
お
生
い
しげ
茂
っていた。
The garden was grown over with weeds.
この
にわ
庭
にはバラの
はな
花
がたくさんある。
There are a lot of roses in this garden.
にわ
庭
は
しがらみ
柵
で
こみち
小道
と
しき
仕切
られている。
The garden is railed off from the path.
かれ
彼
は
にわ
庭
いじりをするようになった。
He has taken to gardening.
オーストラリアに、あるいは
ゆ
行
き
さき
先
がどこであれ、
で
出
かけていく
かぞく
家族
は
すてき
素敵
な
いえ
家
、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした
にわつ
庭付
きのものを
こころ
心
に
おも
思
い
えが
描
いている、といってもまず
まちが
間違
いないであろう。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
この
ころ
頃
わたし
私
は
たいくつ
退屈
しのぎに
にわづく
庭造
りをしています。
I am gardening these days just to kill time.
あの
ひと
人
は、あつかましくもうちの
にわ
庭
を
よこぎ
横切
って
い
行
ったのです。
He had the impudence to cut across our garden.
831
ねん
年
からは
きゅうちゅう
宮中
で
てんのう
天皇
しゅさい
主催
の
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
と
取
り
い
入
れられ、
きぞく
貴族
の
あいだ
間
でも
はなみ
花見
が
りゅうこう
流行
し、
きぞく
貴族
たちは
せっきょくてき
積極的
に
にわ
庭
に
さくら
桜
を
う
植
えるようになりました。
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
ひと
一
つ
ひと
一
つ
ちが
違
っていて、
ひろびろ
広々
とした
にわ
庭
があって
みりょくてき
魅力的
な
やなみ
家並
が、もっぱら
きのう
機能
だけを
ついきゅう
追求
したマンションにとって
か
代
わられるが、このマンションには、
い
行
き
す
過
ぎを
おも
思
えるほど
しょうさん
賞賛
される「
げんだい
現代
の
べんり
便利
な
せつび
設備
」
いがい
以外
に
ほ
褒
めるべき
てん
点
はないのである。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×