Components
601 examples found containing '得'
しょうじき
正直
けっきょく
結局
とく
することなろ
Honesty will pay in the long run.
ついに
かれ
ぎせい
犠牲
によって
じゆう
自由
かくとく
獲得
した

At last, they purchased freedom with blood.
しょくにん
職人
から
じょうほう
情報
じぶん
自分
やり
かた
ただ
しさ
たし
かめられる
から
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
わたし
うんめい
運命
ふくじゅう
服従
せざるを
なかった

I was forced to submit to my fate.
かれ
せっとく
説得
する
こと
ふかのう
不可能
でないして
こんなん
困難

It is difficult, if not impossible, to persuade him.
かれ
しんぶん
新聞
こうこく
広告
おうぼ
応募
して
しょく

He answered an advertisement in the paper and got the job.
かれ
おお
しょうさん
称賛

He received a lot of praise.
かれ
ふくざつ
複雑
すうがく
数学
もんだい
問題
こと
とくい
得意

He is good at solving complicated mathematical problems.
わたし
かれ
もう
いちど
一度
やってみるよう
せっとく
説得
してみた

I persuaded him that he should try again.
わたし
かれ
から
ちょくせつ
直接
その
じょうほう
情報

I got the information from him directly.
ぜいきん
税金
から
られる
きんがく
金額
によって
せいふ
政府
しゃかい
社会
ふくし
福祉
ししゅつ
支出
する
きんがく
金額
さゆう
左右
する

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
わたし
じぶん
自分
くるま
って
おお
きな
りえき
利益

I made a good profit by selling my car.
わたし
この
ねんかん
年間
がっこう
学校
えいご
英語
べんきょう
勉強
してきた
のに
えいご
英語
はな
こと
とくい
得意
ない
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
さとやま
里山
さとうみ
里海
しぜん
自然
さかい
こうさつ
考察
かくとく
獲得
きちょう
貴重
ちしき
知識
アセット fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
どくとく
独特
アイディアおかげ
かれ
たか
しゅうにゅう
収入

Unique ideas helped him to earn a high income.
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
した
おかげ
かれ
さいしゅう
最終
しけん
試験
みごとな
せいせき
成績

Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
じぎ
時宜
せいかく
正確
じょうほう
情報
ていきょう
提供
する

We provide timely and accurate information.
かれ
みんしゅう
民衆
しじ
支持
つと
めていた

He was bidding for popular support.
タッチパネルスマホ
もち
いられて
はんようせい
汎用性

Touchscreens became more versatile when they began to be used for smartphones.
さくねん
昨年
しょとく
所得
じっしつ
実質
せいちょう
成長
5%だった
Last year's growth of income was 5% after inflation.
しゅうにゅう
収入
ひく
けんやく
倹約
せざるを
なく
なる
A small income obliges us to thrift.
えいご
英語
がくしゅう
学習
から
おお
いに
りえき
利益
だろう
You will derive great benefits from learning English.
かぞく
家族
じじょう
事情
によって
かれ
やむを
そつぎょう
卒業
する
ことやめた
Due to family circumstances he had to give up on graduating.
きみ
しゅちょう
主張
ぼく
がんこ
頑固
おやじ
親父
おな
じく
なっとく
納得
できない
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
ちょっこうびん
直行便
なかったのでやむを
ぺきん
北京
けいゆ
経由
った

I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
かた
める
までかなり
しゅうにゅう
収入
たい

I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
ごろう
吾郎
えいご
英語
とくい
得意

Goro is good at English.
げんご
言語
しゅうとく
習得
そうぞうりょく
創造力
ひつよう
必要

Language acquisition requires creativity.
こんなに
おお
ひと
しつぎょうちゅう
失業中
しごと
仕事
にくい
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
わたし
きのう
昨日
20
まん
えん
りえき
利益

I profited 200,000 yen yesterday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×