Components
470 examples found containing '意見' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
こじん
個人
いけん
意見
としてその
けいかく
計画
はんたい
反対

In my personal opinion I am against the plan.
わたし
まさに
いけん
意見
べよ
したするとそのとき
かれ
くち
はさんだ
I was just going to express an opinion, when he cut in.
わたし
そっちょく
率直
いけん
意見
べる
ひと
そんけい
尊敬
します

I admire a person who expresses a frank opinion.
かれ
くち
ぶり
から
わたし
いけん
意見
さんせい
賛成
でない
はんだん
判断
した

I judged from what he said that he did not agree with me.
かれ
いけん
意見
けっきょく
結局
わたし
けいかく
計画
だめという
ひなん
非難
であった
His remarks added up to a condemnation of my plan.
かれ
いけん
意見
どうりょう
同僚
あいだ
なん
きょうめい
共鳴
ばない

His opinion does not arouse any echo in his colleagues.
ここどんどん
いけん
意見
おっしゃってかまいません
You can speak out freely here.
かれ
せいこう
成功
わった
しょうだん
商談
について
いけん
意見
べた

He commented on his unsuccessful business negotiation.
かれ
きょういく
教育
めん
きょくたん
極端
いけん
意見
っている

He holds an extreme opinion on education.
ぼく
いけん
意見
きみ
いけん
意見
まった
ちが

My opinion is entirely different from yours.
かれ
その
もんだい
問題
について
じぶん
自分
いけん
意見
べる
いってきかなかった
He would have his say on the subject.
かれ
いつも
わたし
かれ
いけん
意見
けます

He always imposes his opinion on me.
わたし
その
もんだい
問題
について
かれ
いけん
意見
いっち
一致
していない

I don't see eye to eye with him on that matter.
かれ
いけん
意見
かんぜん
完全
まと
はずれ
だった
His opinion was completely beside the point.
その
いけん
意見
さんせい
賛成
ですそれとも
はんたい
反対
です
Are you for or against the plan?
はかせたち
博士達
いけん
意見
いっち
一致
しない
とき
だれ
める

Who shall decide when doctors disagree?
かれ
けいかく
計画
ぜんたい
全体
あきらめるよりほかない
いけん
意見
いっち
一致
している

They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
きほんてき
基本的
あなた
いけん
意見
さんせい
賛成
です
Basically, I agree with your opinion.
この
しつもん
質問
にたいして3つ
いけん
意見
あります
With respect to this question, there are three opinions.
かれ
いけん
意見
ほしゅてき
保守的
けいこう
傾向
びている

His opinion inclines towards the conservative.
その
もんだい
問題
かん
する
かれ
いけん
意見
たいへん
てきせつ
適切

His remarks on the subjects are much to the point.
わたし
いけん
意見
いくぶん
ほしゅてき
保守的

My opinion is somewhat conservative.
わたし
いけん
意見
アルコール
かなら
ずしも
けんこう
健康
わる
わけない
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.
かれ
マネージャ
いけん
意見
はんたい
反対
した

He objected to the opinion of his manager.
その
けん
について
じぶん
自分
いけん
意見
べない
わけ
かない

I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.
かれ
ことば
すく
じぶん
自分
いけん
意見
べた

He expressed his opinion in a few words.
ぼく
きみ
まった
どう
いけん
意見
であるというない
I don't quite agree with you.
ところ
かれ
わたし
いけん
意見
はんたい
反対
である
As a matter of fact, he doesn't agree with me.
じょうし
上司
きゅう
かいぎ
会議
んで
きたけれどいつも
かぎ
あな
から
てん
のぞ
ような
いけん
意見
なのでみな
こま
っている

The boss suddenly interrupted the meeting. He always has a narrow view of things, and everyone has trouble with that.
あなた
いけん
意見
さえすればよい
All you have to do is to make a comment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×