部
Components
315 examples found containing '有名' (results also include variant forms and possible homonyms)
これは
ばしょう
芭蕉
の
ひじょう
非常
に
ゆうめい
有名
な
はいく
俳句
です。
This is a very famous haiku poem by Basho.
かれ
彼
は
せいちょう
成長
して
こうねん
後年
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
になった。
He grew up to be a famous musician in later years.
たくさんの
ゆうめい
有名
な
げいじゅつか
芸術家
がニューヨークに
す
住
んでいる
。
Many famous artists live in New York.
ゆうめい
有名
な
けんちくか
建築家
がこの
いえ
家
を
た
建
てた
。
A famous architect built this house.
このビルは
ゆうめい
有名
な
けんちくか
建築家
によって
せっけい
設計
された
。
This building was laid out by a famous architect.
かのじょ
彼女
は
しょうらい
将来
ゆうめい
有名
な
げいじゅつか
芸術家
になるだろう。
She will be a famous artist in the future.
かれ
彼
は、
いしゃ
医者
であるだけでなく、
ひじょう
非常
に
ゆうめい
有名
な
しょうせつか
小説家
でもある。
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
にほん
日本
のある
ゆうめい
有名
な
しじん
詩人
は
はいく
俳句
におけるどのような
こていか
固定化
した
かんが
考
え
かた
方
にも
はんたい
反対
している
。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
かれ
彼
は
ゆうめい
有名
な
はいゆう
俳優
になるために、
たくさん
沢山
の
どりょく
努力
をした。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
きょうと
京都
を
ほうもん
訪問
す
べきだよ。
ふる
古
い
お
てら
寺
や
じんじゃ
神社
で
ゆうめい
有名
だから。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
かれ
彼
は
せきゆおう
石油王
として
ゆうめい
有名
だ。
He is famous as an oil king.
む
向
こう
で
はまき
葉巻
を
す
吸
っている
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
の
ひと
人
は
ゆうめい
有名
な
えいが
映画
かんとく
監督
だ。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
かのじょ
彼女
は
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
の
した
下
でバイオリン
そうしゃ
奏者
としての
くんれん
訓練
を
う
受
けた
。
She was trained as a violinist under a famous musician.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
る
につれて、ますます
ゆうめい
有名
になった。
The older he got, the more famous he became.
かのじょ
彼女
は
ゆうふく
裕福
でもなければ
ゆうめい
有名
でもない。
She's neither rich nor famous.
かのじょ
彼女
は
せいちょう
成長
して
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
になった。
She grew up to be a famous musician.
かれ
彼
はあたかも
ゆうめい
有名
な
せいじか
政治家
であるかのようにふるまう。
He behaves as if he were a famous statesman.
まーじゃん
麻雀
は
せかい
世界
でとても
ゆうめい
有名
な
、ゲームのひとつです。
Mahjong is a game well-known all around the world.
わたし
私
は
かれ
彼
が
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
であることを
し
知
っている
。
I know that he is a famous musician.
ガリバー
りょこうき
旅行記
は、
ゆうめい
有名
な
えいこく
英国
の
さっか
作家
によって
か
書
かれた
。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
どうろ
道路
で
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
に
ぐうぜん
偶然
あ
会
う
なんて
めった
滅多
にないことだ。
It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
その
とし
都市
の
はんざいりつ
犯罪率
が
たか
高
い
ことは
ゆうめい
有名
です。
It is well known that the city has a high crime rate.
いか
以下
の
いっせつ
一節
は
ゆうめい
有名
な
ぐうわ
寓話
からの
いんよう
引用
です。
The following passage is a quotation from a well-known fable.
アイルランドは
ししゅう
刺繍
で
ゆうめい
有名
である。
Ireland is famous for lace.
その
かいごう
会合
で
さいしょ
最初
の
えんぜつ
演説
をしたのはほかならぬかの
ゆうめい
有名
な
クリント=イーストウッドだった。
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.
かれ
彼
は
ぎかい
議会
で
えんえん
延々
と
ちょうこうぜつ
長広舌
を
ふ
振
るう
ことで
ゆうめい
有名
だ。
He was famous for his marathon speeches in parliament.
ヘレン・ムーディーはテニスの
せんしゅ
選手
として、
しょくぎょうじょう
職業上
かんじょう
感情
を
あらわ
表
さない
ひと
人
として
ゆうめい
有名
だった。
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
これはその
ゆうめい
有名
な
しょうせつか
小説家
が
か
書
く
のに
つか
使
った
ペンです。
This is the pen which the famous novelist wrote with.
ここで
つく
造
られた
ぶどう
しゅ
酒
はすごく
ゆうめい
有名
です。
Wine made here is very famous.
そのレースには
ゆうめい
有名
がいこくじん
外国人
のランナーが
なんにん
何人
か
さんか
参加
した
。
Some famous foreign runners entered that race.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×