Components
480 examples found containing '深'
ひとびと
人々
かれ
とつぜん
突然
ふか
いた
んだ

People regretted his sudden death deeply.
じんこう
人口
ぞうか
増加
しんこく
深刻
しゃかい
社会
もんだい
問題
んでいる

Population growth has given rise to serious social problems.
じんこう
人口
ぞうか
増加
しんこく
深刻
もんだい
問題
なっている
The increase of the population is a serious problem.
しんじゅ
真珠
さが
したい
おも
もの
ふか
もぐらなければならぬ
Who wants to find pearls, has to dive deep.
しんこきゅう
深呼吸
する
けんこう
健康

It's healthy to breathe deeply.
しんかい
深海
きみ
かげ
ゆれる
It is your shadow in the deep sea.
ふか
ゆき
ために
いっこう
一行
こや
小屋
たどり
けなかった

The deep snow prevented the party from getting to the hut.
ふか
もぐればもぐるほど
みず
つめ
たく
なる
As we dive deeper, the water becomes colder.
こころ
きず
ふか
まる
ばかり
The pain in my heart just gets worse.
しょうねん
少年
ながら
かれ
たいへん
しりょ
思慮
ふか

He's only a boy, but he is very thoughtful.
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
しんこく
深刻

The housing shortage is very acute.
しゅうきょうてき
宗教的
そくめん
側面
その
けってい
決定
しんじゃ
信者
たち
しんこく
深刻
ぶんれつ
分裂
もたらした
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.
とき
ゆうじょう
友情
ふか
める
れんあい
恋愛
よわ
める

Time, which strengthens friendship, weakens love.
とき
たつにつれて
もんだい
問題
さらに
しんこく
深刻
なってきた
As time has passed; the problem has proved more serious.
わたしたち
私達
こうえんしゃ
講演者
ゆうべん
雄弁
ふか
かんめい
感銘
けた

We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
わたしたち
私達
みな
じたい
事態
しんこく
深刻
かんが
えた

We all regarded the situation as serious.
わたしたち
私達
ロンドン
ふか
きり
たいけん
体験
した

We had a heavy fog in London.
わたし
その
ものがたり
物語
ふか
かんどう
感動
した

I was deeply touched by the story.
わたし
その
ちゅうせい
中世
おんがく
音楽
ふか
かんめい
感銘
けた

I was deeply impressed with the medieval music.
わたし
その
しょうせつ
小説
んで
ふか
かんどう
感動
した

I was encouraged by his words.
わたし
しばしば
じんせい
人生
いぎ
意義
について
ふか
かんが
える
ことある
I often meditate on the meaning of life.
わたし
あなたこと
ことば
言葉
できないほど
ふか
あい
してる

I love you more deeply than I can say.
わたし
ちち
しんこう
信仰
ふか
くて
とても
どうとくてき
道徳的
ひと
だった
My father was religious and he was a very moral man.
わたし
かぎ
において
みずうみ
ここ
いちばん
一番
ふか

The lake is deepest here in so far as I know.
わたし
かんじょう
感情
かのじょ
彼女
ことば
言葉
ふか
きず
つけられた

I was cut to the quick by her remark.
わたし
かれ
より
ふか
あい
している
だんせい
男性
いない
I love no other man more deeply than him.
わたし
かれ
ほど
ふか
あい
している
だんせい
男性
いない
I love no other man so deeply as him.
わたし
たち
みな
じたい
事態
しんこく
深刻
かんが
えた

We all regarded the situation as serious.
わたし
たち
かのじょ
彼女
はなし
ふか
かんじょう
感情
おぼ
えた

We were deeply moved by her story.
わたし
たち
ふか
ゆき
なか
ある
こんなん
困難
わかった
We found it difficult to walk in the deep snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×