部
Components
321 examples found
containing '渡'
かのじょ
彼女
のしごと
仕事
はこども
子供
たちがとお
通
りをぶじ
無事
にわた
渡
れるようにつ
付
きそ
添
ってやることだった。
Her job was to see the children safely across the street.
かのじょ
彼女
におかね
金
をいくらかわた
渡
そうとしたが、どうしてもう
受
けと
取
ろうとしなかった。
I tried to give her some money, but she wouldn't take any.
わたし
私
のいえ
家
があるおか
丘
はし
市
のぜんけい
全景
をみわた
見渡
すことができる。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
あなど
侮
りがた
難
いぜ、じもと
地元
のゆうえんち
遊園地
。カップルやらかぞく
家族
やら・・・みわた
見渡
すかぎ
限
りひと
人
、ひと
人
、ひと
人
。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
かのじょ
彼女
はバスケットをぼく
僕
にてわた
手渡
し、だれ
誰
かがみ
見
ているといけないからいえ
家
にかえ
帰
りつ
着
くまであ
開
けるのをま
待
ったらどうかとい
言
った。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
この
そしき
組織
は、げんじょう
現状
のままに、ほうっておかれるならば、やがて、はめつ
破滅
するだろう。だがこのそしき
組織
を、ふっきゅう
復旧
させようとすることは、かわ
川
をわた
渡
っているさいちゅう
最中
に、うま
馬
をとりかえることとおな
同
じようにむずか
難
しい。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
アメリカ
せんじゅうみん
先住民
のそせん
祖先
は、ベーリングかい
海
かい
峡
をけいゆ
経由
してアジアからたいりく
大陸
へわた
渡
った。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
おとうと
弟
はもり
森
にはい
入
るやいなや、かわ
川
をみつけてわた
渡
った。む
向
こうぎし
岸
にはめす
雌
くま
熊
がいて、ぐっすりねむ
眠
っていた。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
タクシーの
うんてんしゅ
運転手
にチップをう
受
けと
取
ってほ
欲
しければ、おかね
金
をたくさん
沢山
わた
渡
して「おつりはいりません」とい
言
いなさい。
If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."
わたし
私
たちはかわしも
川下
にあるはし
橋
をわた
渡
ってまわ
回
りみち
道
をしなければならなかった。
We had to make a detour across a bridge down the river from here.
こじん
個人
しゅぎ
主義
がよりい
行
きわた
渡
っているくに
国
では、ひとなか
人中
でのきつえん
喫煙
にたい
対
するこじんてき
個人的
はんたい
反対
がふつう
普通
そんちょう
尊重
される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
きみ
君
のためにあぶ
危
ないはし
橋
をわた
渡
るき
気
はないね。いちど
一度
だってきみ
君
にたす
助
けてもらったことなどないだろ。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.
おとこ
男
はじょうじょう
情状
しゃくりょう
酌量
をもと
求
めたが、おか
犯
したつみ
罪
にたい
対
して20ねん
年
のちょうえきけい
懲役刑
がい
言
いわた
渡
された。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
おか
丘
のうえ
上
のわたしたち
私達
のがっこう
学校
からふじさん
富士山
がよくみわた
見渡
せます。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
はな
離
れることでぜんたい
全体
がみわた
見渡
せるようになり、こんど
今度
はそれで、あるていど
程度
のパターンにんしき
認識
ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.