Components
367 examples found containing '無'
わたし
かれ
その
ぶれい
無礼
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I can't do with him and his insolent ways.
かれ
その
じけん
事件
まったく
むえん
無縁
ない
He is involved in the case a little.
みず
ければ
わたし
たち
きられない
だろう
If it were not for water, we couldn't live.
その
おとこ
まった
かけた
こと
おとこ
だった
The man was a total stranger.
かれ
じぶん
自分
ぶさほう
無作法
づいていない

He is unconscious of his bad manners.
この
まえ
むすめ
こうじゅつ
口述
ないよう
内容
ひっき
筆記
する
むり
無理
だった
そっき
速記
なんて
ろんがい
論外

That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
じかん
時間
むだ
無駄
しない
ため
いそ

Let's hurry so as not to waste time.
ぐんたい
軍隊
むだん
無断
たいしゅつ
退出
する
こと
ゆる
されない

In an army no man is permitted to leave without permission.
かれ
むざい
無罪
であること
うまでもない

It goes without saying that he is not guilty.
わたしたち
私達
きほんてき
基本的
もんだい
問題
ノウハウ
という
こと

Our basic problem is the lack of know-how.
きみ
そういう
けんり
権利

You have no right to say so.
みず
ければ
せいぶつ
生物
きて
はいけないでしょ
If it were not for water, no living things could live.
ぼく
いちにち
1日
さえもこの
じしょ
辞書
しで
ます
こと
でき
出来
ない

I can not do without this dictionary even for a single day.
わたし
ホラー
えいが
映画
ではないけれど
こども
子供
のころ
いとこたち
むり
無理
やり
させられた

I don't like horror movies, but when I was little, my cousins made me watch one.
なん
でも
やる
ければ
できない
It is not possible to do if there is not every motivation.
さしあたり
きみ
こと

I have nothing to tell you for the moment.
そのように
ぶさほう
無作法
してはいけない
You must not misbehave so.
この
よう
かれ
ぶれい
無礼
こうい
行為
どんなことあって
ゆる
されない

Nothing can excuse him for such rude behavior.
はや
なさいあまり
じかん
時間

Be quick! We haven't much time.
その
かね
ぶじ
無事
わかりさえすればその
かね
こと
しんぱい
心配
しない

As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
ちなみにこの
へや
部屋
れいぼうせつび
冷房設備
なんて
もの
なに
ある
うちわ
団扇
だけ
Incidentally, this room doesn’t have anything like an air conditioner. All it has is an uchiwa.
かれ
おく
さん
こうろん
口論
したかもしれない
おく
さん
なぐ
った
はず

He may have argued with his wife, but he can't have hit her.
もし
みず
ければ
なにぶつ
何物
いきられないだろう
If it were not for water, nothing could live.
かれ
むざい
無罪
ちがいない
He must be innocent.
ひと
もの
あず
かっておいて
くしました
すみません
まそ
という
ゆうびんきょくがわ
郵便局側
しんけい
神経
りかい
理解
できない
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
らない
むじょう
無上
しあわ

Ignorance is bliss.
かれら
彼等
あんなに
めいわく
迷惑
かけて
もう
わけ

I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
くろうな
苦労無
もう

No pain, no gain.
2つ
こうぶん
構文
いみ
意味
ちが
なに
よう
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
タバコでも
っていない
ても
手持
ぶさた
無沙汰

Sometimes I smoke just to give my hands something to do. (literally: If I'm not smoking, I don't know what to do.)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×