部
Components
413 examples found containing '状'
ビジネスで
せいこう
成功
できる
ひと
人
とできない
ひと
人
との
ちが
違
いは、どんなに
たいへん
大変
な
じょうきょう
状況
でもあきらめずに
さいご
最後
まで
と
取
り
る
組
めるかどうかにあると
おも
思
う。
I think the difference between people who can succeed in business and those who cannot lies in whether they can persevere and keep going until the end, no matter how difficult the situation.
こんなに
はげ
激
しく
あめ
雨
がふっている
じょうたい
状態
では、
しゅっぱつ
出発
なんかできない。
With it raining like this, we'll never be able to leave.
ねじれ
じょうたい
状態
になります。
That's an unexpected situation.
その
くに
国
は
とうじ
当時
むせいふ
無政府
じょうたい
状態
だった。
The country was in a state of anarchy at that time.
この１
かげつ
ヶ月
の
あいだ
間
に、よい
じょうたい
状態
の
いえ
家
が３
けん
軒
と
取
り
こわ
壊
された。
In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
その
めちゃくちゃ
目茶苦茶
な
じょうたい
状態
をいったいどうしたらいいのだ。
I'm at a loss about what to do with the mess.
その
しごと
仕事
はまだほとんど
お
終
わったと
い
言
える
じょうたい
状態
ではない。
The job isn't anywhere near done.
その
つくえ
机
は、
らんざつ
乱雑
きわ
極
まりない
じょうたい
状態
だ。
The desk is in a state of total disorder.
かれ
彼
は
こんすいじょうたい
昏睡状態
から
かくせい
覚醒
した。
He woke up from a coma.
はな
鼻
の
さんだい
三大
しょうじょう
症状
と
い
言
われるのが、くしゃみ、
はなみず
鼻水
、
はな
鼻
づまり。
The "three major nasal symptoms" are sneezing, runny noses and nasal congestion.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
が
かれ
彼
を
お
落
ち
つ
着
かない
じょうたい
状態
にした。
Her words left him uneasy.
これが
げんいん
原因
でたいていの
まち
街
の
よくじょう
浴場
は
こんなん
困難
な
じょうたい
状態
に
おちい
陥
った。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
われわれ
我々
はあの
わる
悪
い
じょうきょう
状況
を
きょくりょく
極力
い
生
かした。
We made the best of that bad situation.
だんねつせい
断熱性
が
すぐ
優
れていることの
けってん
欠点
は、すぐに
かねつ
過熱
じょうたい
状態
になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
かれ
彼
は
けいさつかん
警察官
に
こういんじょう
勾引状
を
しめ
示
すように
ようきゅう
要求
した。
He demanded that the police officer show a warrant.
この
しょうかいじょう
紹介状
は
おじ
叔父
によってかかれた。
My uncle wrote this letter of introduction.
きょうき
狂気
の
じょうたい
状態
のさいに、
ぜんあく
善悪
を
くべつ
区別
させようとしても
むだ
無駄
である。
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
はだか
裸
の
じょうたい
状態
の
ひなんしゃ
避難者
が
しゅうちしん
羞恥心
を
かん
感
じることなく
じんそく
迅速
に
ひなん
避難
できるように
さいなん
災難
ひなん
避難
いふく
衣服
を
ていきょう
提供
する
けってい
決定
をした。
They decided to provide naked evacuees with disaster evacuation garments so the people could rapidly get out of danger without feeling ashamed.
エックスせん
ｘ線
しゃしん
写真
で
いじょう
異状
が
みと
認
められます。
We have detected an abnormality on your x-ray.
その
ほうりつ
法律
は、
げんじょう
現状
では、そんなに
きび
厳
しくない。
The law, as it is, is not so severe.
わたし
私
の
いけん
意見
では、
わたし
私
たちはもっと
げんじょう
現状
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
うべきである。
In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
せいか
聖火
のあたりもひどい
じょうたい
状態
だと
い
言
うことも
き
聞
いたわ。
I also heard that it'd been awful around the Olympic Flame.
かれ
彼
は
あやま
過
ちをあからさまに
はくじょう
白状
した。
He openly confessed his faults.
いっぽう
一方
、
め
目
の
さんだい
三大
しょうじょう
症状
と
い
言
われるのが、
め
目
のかゆみ、
め
目
の
じゅうけつ
充血
、
なみだ
涙
です。
In contrast, the "three major eye-related symptoms" are itchy eyes, bloodshot eyes and watery eyes.
かれ
彼
は
とりひきさき
取引先
に
しょうかいじょう
照会状
を
か
書
いた。
He wrote a letter of inquiry to his business contact.
どのような
しょうじょう
症状
ですか。
What are the symptoms?
その
こ
子
は
みずぼうそう
水疱瘡
の
しょうじょう
症状
がある。
The child has a case of chicken pox.
その
かいしゃ
会社
は
たいへん
大変
な
ふさい
負債
のためにっちもさっちもいかない
じょうたい
状態
だ。
That company is on the rocks because of bad debts.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
くの
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
だっすい
脱水
しょうじょう
症状
には、
しお
塩
をひと
な
舐
め。
For dehydration, take a lick of salt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×