部
Components
329 examples found containing '独'
かのじょ
彼女
はこの
おお
大
きな
へや
部屋
を
ぜんぶ
全部
ひと
独
り
じ
占
めしている
。
She has this big room all to herself.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
から
けいざいてき
経済的
に
どくりつ
独立
している
。
He is economically independent of his parents.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
この
好
んで
ひと
独
り
で
す
過
ごす
じかん
時間
を
も
持
つ
。
He likes to spend some time in solitude every day.
かれ
彼
は
どくじ
独自
で
じぶん
自分
の
いえ
家
を
た
建
てた
。
He built the house for himself.
かれ
彼
の
ぎじゅつ
技術
は
どくとく
独特
で、
ほんとう
本当
に
おどろ
驚
く
べきものだった。
His technique was unique and absolutely amazing.
どくさいしゃ
独裁者
はその
やっかい
厄介
な
じょうきょう
状況
に
たいしょ
対処
しよ
うとしたが、どうにもならなかった。
The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.
ひと
独
り
にされて、
かのじょ
彼女
はひどく
つか
疲
れた
と
おも
思
った
。
Left alone, she felt very tired.
たんどく
単独
で
たいへいよう
太平洋
を
こうかい
航海
する
のは
ゆうき
勇気
を
よう
要
した
。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
た
他
の
くに
国
から
かんぜん
完全
に
どくりつ
独立
して
そんざい
存在
できる
くに
国
などはなく、
わたしたち
私達
は
こと
異
なった
ぶんかけん
文化圏
の
ひとびと
人々
と
せっしょく
接触
を
も
持
たない
わけには
い
行
かない
。
No nation can exist completely isolated from others.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
は
どくりょく
独力
でそれをやったのだ。
As a matter of fact, he did it by himself.
じつ
実
は
かれ
彼
の
ちち
父
は
しごと
仕事
で、ニューヨークで
ひと
独
り
ぐ
暮
らし
をしている。
The fact is that his father lives alone in New York because of work.
わたし
私
は
ふこう
不幸
は
たんどく
単独
にはやってこないと
い
言
う
ことを
わす
忘
れない
。
I bear in mind that misfortunes never come singly.
わたし
私
は
こどく
孤独
を
たの
楽
しむ
ために
もり
森
の
こや
小屋
に
い
行
く
のが
す
好
き
です。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
わたし
私
はこの
うえ
上
なくさびしく、
こどく
孤独
だ。
I am as sad and lonely as can be.
こども
子供
たち
は
どくりつ
独立
したい
という
じぶん
自分
の
いし
意志
を
つよ
強
く
も
持
っている
。
Children surely have their own will to be independent.
こどく
孤独
な
その
かんじゃ
患者
は
ぬ
縫
い
もの
物
をすることに
たの
楽
しみ
を
かん
感
じている
。
The lonely patient derives pleasure from sewing.
がんこ
頑固
になればなるほど
どくりつ
独立
する
よ。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
ビルは
せんしゅう
先週
けっこん
結婚
して
、ついに
どくしん
独身
せいかつ
生活
にピリオドを
う
打
った
。
Bill was single until he tied the knot last week.
その
しょくみんち
植民地
は
どくりつ
独立
を
せんげん
宣言
し
、
きょうわこく
共和国
となった。
The colony declared independence and become a republic.
そのかわいそうな
ひとびと
人々
は
ざんにん
残忍
な
どくさいしゃ
独裁者
のなすがままだった。
The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
しかし
どくしん
独身
でいることのメリットにも
かか
関
わらず
、やがていつかは
けっこん
結婚
したい
と
かれ
彼
ら
は
かんが
考
えている
。
But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.
ジェントルマンとは
どくりつ
独立
した
ざいさん
財産
のある
ひと
人
のことだ。
A gentleman is a man of independent means.
これら
さいご
最後
の
えいご
英語
はそれぞれの
はな
話
し
て
手
の
ひつよう
必要
に
おう
応
じて
どくじ
独自
の
ろせん
路線
で
はってん
発展
しつづける
だろう。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し
、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない
、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています
。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
かれ
彼
は
どくりょく
独力
で
べんきょう
勉強
した
。
He studied on his own.
かれ
彼
は
どくりつ
独立
して
しょうばい
商売
を
はじ
始
めた
。
He went into business on his own account.
かれ
彼
は
どくりつ
独立
した
。
He set himself up in life.
かれ
彼
は
どくとく
独特
な
ユーモアの
も
持
ち
ぬし
主
だ。
He is a man of individual humor.
かれ
彼
は
どくりょく
独力
でその
しごと
仕事
をした。
He did the work on his own.
かれ
彼
は「
わたし
私
がそれをする」と
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
った
。
He said to himself, "I will do it."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×