部
Components
418 examples found containing '生'
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
はたまたま
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
と
おな
同
じ
です。
His birthday just happens to be the same as mine.
かれ
彼
の70
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
のお
いわ
祝
い
にパーティーを
ひら
開
いた
。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
てきい
敵意
に
か
代
わって
あいじょう
愛情
が
う
生
まれた
。
Hostility was replaced by love.
たんじょうび
誕生日
とは
ひと
人
が
う
生
まれた
ひ
日
のことだ。
The birthday is the day on which a person was born.
たいよう
太陽
が
な
無
ければ
わたし
私
たち
は
ちきゅうじょう
地球上
で
い
生
きていけない
。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
せんせい
先生
は
わたし
私
が
とうだい
東大
に
はい
入
る
かのうせい
可能性
について
ひじょう
非常
に
そっちょく
率直
だった。
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
わたし
私
は
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で16
さい
歳
になる。
I will be sixteen next birthday.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
とあなたの
たんじょうび
誕生日
が、
ぐうぜん
偶然
かさ
重
なる
。
My birthday coincides with yours.
こうくうびん
航空便
でお
たんじょうび
誕生日
プレゼントを
おく
送
ります
。
I am sending you a birthday present by air mail.
われわれ
我々
はあの
わる
悪
い
じょうきょう
状況
を
きょくりょく
極力
い
生
かした
。
We made the best of that bad situation.
もし
かれ
彼
がそのとき
せんじょう
戦場
に
い
行
く
のを
きょひ
拒否
していたら
、
かれ
彼
はまだ
い
生
きていた
だろうに。
He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
もし
みず
水
がないなら、
ちじょう
地上
に
せいぶつ
生物
は
そんざい
存在
しない
だろう。
If it were not for water, there would be no life on the earth.
トムの
たんじょうび
誕生日
のパーティーの
じゅんび
準備
をしよう。
Let's get up a party for Tom's birthday.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚
える
ようにしている。
He makes it a point to remember each one of our birthdays.
その
しょもつ
書物
の
しゅっぱん
出版
は
ちょしゃ
著者
の
たんじょうび
誕生日
に
あ
合
わせられた
。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
ケンは
ちちおや
父親
の
たんじょうび
誕生日
に
じょうとう
上等
な
ワインを
か
買
った
。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.
98
にん
人
の
じょうきゃく
乗客
のうち3
さんにん
人
だけが
い
生
き
のこ
残
った
。
Only 3 out of the 98 passengers survived.
あした
明日
は
ぼく
僕
の
たんじょうび
誕生日
で、17
さい
歳
になる。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にとてもすばらしいものをくれた。
She gave me something very nice for my birthday.
たんじょうび
誕生日
のプレゼントとしてこの
じてんしゃ
自転車
をあなたに
おく
送
ろ
う。
I will give you this bicycle as a birthday present.
よんさい
4歳
~
しょうがくせい
小学生
まで
さんじゅう
30
めい
名
いじょう
以上
ひゃくごじゅう
150
えん
円
fragment, headline etc.
From age four to elementary school students
わたし
私
はマドンナに
あか
赤
ちゃん
の
たんじょう
誕生
いわ
祝
い
のカードを
おく
贈
りたい
。
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
ことし
今年
の
きみ
君
の
たんじょうび
誕生日
は、
なに
何
ようび
曜日
に
あ
当
たります
か。
On what day of the week does your birthday fall this year?
きょう
今日
は
ゆり
由利
さんの
たんじょうび
誕生日
でしょう?
It's your birthday, isn't it, Yuri?
ひとびと
人々
は
ひじょう
非常
に
じんせいかん
人生観
が
こと
異
なる
。
People greatly differ in their views of life.
その
もんだい
問題
は
われわれ
我々
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
みっちゃく
密着
している
。
The problem closely relates to our everyday life.
はは
母
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のケーキにろうそくを
じゅうさん
13
ぽん
本
た
立
てた
。
My mother put thirteen candles on my birthday cake.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
かのじょ
彼女
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントをする。
He never fails to give her a birthday present.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のお
いわ
祝
い
に
まね
招
いてくれた
。
He was very kind to invite me to his birthday party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×