部
Components
713 examples found containing '病気' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちち
父
は
いま
今
までに
びょうき
病気
にかかったことがない。
Father has never gotten sick in his life.
その
びょうき
病気
はその
ちいき
地域
ではやっている。
The disease is prevalent in the area.
びょうき
病気
と
たたか
闘
う
。
Fight disease.
ボブはもう1
しゅうかん
週間
びょうき
病気
で
ね
寝
ている
。
Bob has been sick in bed for a week now.
キャッシーは
びょうき
病気
の
はは
母
に
いっしん
一身
につくした。
Cathy devoted herself to her sick mother.
かのじょ
彼女
の
ははおや
母親
は
せんしゅう
先週
の
もくようび
木曜日
から
びょうき
病気
です。
Her mother has been sick since last Thursday.
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
おも
重
い
びょうき
病気
だそうだ。
It is said that his mother is gravely ill.
かのじょ
彼女
はこの
まえ
前
の
げつようび
月曜日
から
びょうき
病気
で
ね
寝
ている
。
She has been sick in bed since last Monday.
びょうき
病気
のため
ほんじつ
本日
はうかがうことができませんでした。
On account of illness, I couldn't call on you today.
はは
母
はこの
まえ
前
の
もくようび
木曜日
からずっと
びょうき
病気
です。
Mother has been sick since last Thursday.
ひなた
陽菜
は
せんせい
先生
を
ふとう
不当
に
ひなん
非難
して
、
せんせい
先生
が
びょうき
病気
になった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
み
見
る
かげ
影
もなかった。
After her sickness, she's only a shadow of her former self.
びょうき
病気
のため
きゅうか
休暇
が
ちゅうだん
中断
した
。
Illness cut short his vacation.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
の
こども
子供
を
てつや
徹夜
で
かんびょう
看病
した
。
She kept an all-night vigil over her sick child.
びょうき
病気
の
こども
子供
はベッドの
うえ
上
で
からだ
体
を
お
起
こした
。
The sick child sat up in bed.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
の
はは
母
の
かんびょう
看病
をした。
She cared for her sick mother.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
はその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
できなかった。
Illness prevented him from attending the meeting.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で1
しゅうかん
週間
ねこ
寝込
んでいる
。
She has been sick in bed for a week.
トムは、
びょうき
病気
で
ゆか
床
についています。
Tom is lying ill in bed.
いし
医師
たち
は
びょうき
病気
と
たたか
闘
っている
。
Doctors are fighting against disease.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
を
つづ
続
ける
ことができなかった。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
かれ
彼
が
びょうき
病気
になったのは
わる
悪
い
てんこう
天候
のせいでした。
It was the bad weather that caused his illness.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
と
いっしょ
一緒
に
しょくじ
食事
になっていたが、
とつぜん
突然
おも
重
い
びょうき
病気
にかかってしまった。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
びょうき
病気
だといったが、それは
ほんとう
本当
のことではなかった。
She said she was sick yesterday, which was not true.
かのじょ
彼女
のお
かあ
母
さん
は
せんしゅう
先週
の
もくようび
木曜日
から
びょうき
病気
です。
Her mother has been sick since last Thursday.
ついに
びょうき
病気
が
なお
治
って
、また
はたら
働
ける
ようになった。
Finally I recovered from the illness and became able to work again.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
びょうき
病気
で
ね
寝
ている
と
い
言
った
が、それは
ほんとう
本当
ではなかった。
She said he was sick in bed, which was not true.
ちち
父
が
びょうき
病気
になったので、
わたしたち
私達
は
すく
少
ない
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らして
い
行
かなくて
はならなかった。
As our father got ill, we had to live on a small income.
トムは
びょうき
病気
のため
しょくよく
食欲
がなかった。
Tom had no appetite because of his illness.
ガンは
ひと
一
つ
の
びょうき
病気
ではなく、
ひゃく
百
いじょう
以上
の
べつ
別
の
びょうき
病気
の
あつ
集
まり
である。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×