Components
316 examples found containing '眠る' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうつう
交通
そうおん
騒音
いぬ
なき
ごえ
やら
かれ
ねむ
れなかった

Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
よく
ねむ
ったら
それで
あと
だいぶ
きぶん
気分
よくなった
I slept well, after which I felt much better.
ほんとう
本当
ねむ
って
なんかいないうとうとしているだけ
I'm not really asleep, just dozing.
こども
子供
ころ
えんそく
遠足
まえ
むね
ワクワクして
ねむ
れなかった

When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
それ
ひじょう
非常
たいくつ
退屈
だったので
わたし
ねむ
ってしまった

It was so boring that I fell asleep.
その
ねむ
ながら
なに
ぶつぶつ
った

That child murmured something in his sleep.
ペルシャ
ねこ
テーブル
した
ねむ
っていた

A Persian cat was sleeping under the table.
その
おとこ
いちにちちゅう
一日中
ねむ
っていた

The man lay asleep all day long.
えと
ぼく
はや
きる
からそこ
ねむ
りたい

Well, I get up early, so I want to sleep there.
ねむ
まえ
たばこ
ようにしなさい
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
こども
子供
たちみんな
くら
くなる
まえ
ねむ
ってしまった

All the children slept before it got dark.
じょうきゃく
乗客
きゃくしつ
客室
ねむ
っていた
ときに
ふね
きょだい
巨大
ひょうざん
氷山
しょうとつ
衝突
した

The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
ねむ
った
ような
まち
にぎやかな
とかい
都会
わった

The sleepy town has been transformed into a bustling city.
かれ
いちにちちゅう
一日中
ねむ
った

He slept all day.
わたし
9
じかん
時間
ねむ
った

I slept nine hours.
ゆりかご
なか
ねむ
っている
あか
ぼう
なさい
Look at the baby sleeping in the cradle.
よくあること
かれ
じゅぎょうちゅう
授業中
ずっと
ねむ
っていた

As often happens, he slept right through the lesson.
わたし
さくや
昨夜
こころよ
ねむ
った

I slept comfortably last night.
おとうと
もり
はい
やいなや
かわ
みつけて
わた
った
こう
ぎし
めす
くま
いてぐっすり
ねむ
っていた

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
ロッククライミング
うみ
ふか
もぐ
ことしたインドネシア
ねったい
熱帯
うりん
雨林
ねむ
った
ことある
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
かのじょ
彼女
いつも
はんぶん
半分
ねむ
っている
ように
える
いちど
一度
ぎろん
議論
はじ
める
まる
ところ
らない
ぐらい
いきお
よくやる
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
さくばん
昨晩
おそ
までがんばって
はたら
いた
からもし
かのう
可能
なら
ひる
とった
あと
すこ
ねむ
らない

I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
その
そうおん
騒音
ために
わたし
さくや
昨夜
ねむ
れなかった

The noise kept me from sleeping last night.
いつも
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまう

I always read myself to sleep.
いくよ
幾夜
ねむ
れない
よる
ごした
ようです
It seems he spent many a night unable to sleep.
かれ
いつも
ねむ
っている
あいだ
まど
けた
ままにしておく
He always leaves the window open while he sleeps.
その
ふる
いえ
ひと
しかベッドなかったそこでわれわれかわるがわるそこ
ねむ
った

The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
その
そうおん
騒音
ために
わたし
いちばんちゅう
一晩中
ねむ
れなかった

The noise kept me awake all night.
まど
そと
そうおん
騒音
ために
かれ
ねむ
ことできなかった
The noise outside his window prevented him from sleeping.
メアリー
どくしょ
読書
しており
いっぴき
1匹
ねこ
かたわら
ねむ
っていた

Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×