部
Components
492 examples found containing '確'
けいやくしょ
契約書
の
ないよう
内容
はご
じしん
自身
で
かくにん
確認
してください。
Please check the content of the contract yourself.
この
こうざ
講座
は
せいかく
正確
な
はつおん
発音
を
しゅうとく
習得
する
ための
てだす
手助
け
になります。
This course will help you master correct pronunciation.
わたし
私
は
かれ
彼
がどこに
す
住
んでいる
のかは
かくじつ
確実
にはいえない。
I cannot say for sure where he lives.
かれ
彼
は
なに
何
が
お
起
こった
のか
せいかく
正確
に
きじゅつ
記述
した
。
He described exactly what happened.
とりわけ、
かがく
科学
ようご
用語
には
せいかく
正確
な
ていぎ
定義
が
ようきゅう
要求
される
。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
けいやくしょ
契約書
の
ないよう
内容
はご
じぶん
自分
で
かくにん
確認
してください。
Please check the content of the contract by yourself.
しゃちょう
社長
にあんなことを
い
言
った
からには
ぼく
僕
はくびになるのは
かくじつ
確実
だ。
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
かくにん
確認
のためにお
なまえ
名前
をフルネームでお
つた
伝
え
ください。
For verification, please tell me your full name.
しんぞく
親族
たち
達
は
かれ
彼
の
むざい
無罪
を
かくしん
確信
していた
。
His relatives were convinced of his innocence.
ちきゅう
地球
がいつ
たんじょう
誕生
した
かは
せいかく
正確
にはわからない。
There is no telling exactly when the earth was born.
オイデイプスはなぞなぞに
せいかく
正確
に
こた
答
えた
のだ。
Oedipus had answered the riddle correctly!
ガスがきちんと
し
閉
まっている
か
かくにん
確認
し
なさい。
See if the gas is turned off.
かれ
彼
は
じかん
時間
に
せいかく
正確
な
ことが
じまん
自慢
だった。
He was proud of his punctuality.
せいかく
正確
さ
と
じんそく
迅速
さ
の
りょうほう
両方
が
ふかけつ
不可欠
だ。
Accuracy and speed are both indispensable.
スーツをつくる
とき
時
は
せいかく
正確
に
すんぽう
寸法
を
はか
測
る
ひつよう
必要
があります。
It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
なぜ
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
と
かくしん
確信
がもてるの?
Why are you so sure of his success?
どうやって
さいりょう
最良
の
けいしき
形式
を
かくりつ
確立
する
かという
もんだい
問題
はまだ
かいけつ
解決
されていない
。
The question of how to establish the optimal formula is still open.
きょうし
教師
は
こどもたち
子供達
に、
あした
明日
はもっと
あか
明
るく
こうふく
幸福
になれるという
かくしん
確信
を
あた
与
えねばならない
。
Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
が
かんりょう
完了
する
ことを
かくしん
確信
していた
。
He was sure of his work's accomplishment.
わたし
私
は
かれ
彼
が
べんろん
弁論
たいかい
大会
で
ゆうしょう
優勝
する
と
かくしん
確信
している
。
I am sure of his winning the speech contest.
とけい
時計
を
かくにん
確認
する
と、21
じ
時
ジャスト。
Checking the clock it was exactly 21:00.
それでは
かくじつ
確実
に
し
死
ぬ
ことになる。
That means sure death!
わたし
私
は
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
は
果
たす
だろうと
かくしん
確信
している
。
I'm sure he'll be as good as his word.
けいやくしょ
契約書
の
ないよう
内容
はお
きゃくさま
客様
/〜様にご
かくにん
確認
いただく
ひつよう
必要
があります。
You are required to check the content of the contract.
めいかく
明確
な
ちんじゅつ
陳述
をしていただけませんか。
Will you please make a specific statement?
ひとで
人手
かくほ
確保
へ
たいぐうかいぜん
待遇改善
いそ
急
ぐ
fragment, headline etc.
Accelerating improvement of labor conditions to ensure personnel
ちほう
地方
の
どうろ
道路
せいび
整備
のための
ざいげん
財源
かくほ
確保
が
ひつよう
必要
です。
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
この
ぶつぞう
仏像
の
ねんだい
年代
は
せいかく
正確
に
すいてい
推定
する
ことができない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.
ようい
用意
にぬかりがなければ
せいこう
成功
は
かくじつ
確実
だ。
Careful preparations ensure success.
「もう
いちど
一度
ご
かくにん
確認
ください」「
わ
分
かりました
」
"Please check again." "Certainly."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×