部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
258 examples found containing '空'
わたし
私
たちはジェット
き
機
が
そら
空
を
よこぎ
横切
って
と
飛
ぶのを
み
見
た。
We saw a jet plane fly across the sky.
そら
空
を
はいけい
背景
にして
やま
山
は
ほんとう
本当
に
うつく
美
しく
み
見
えた。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
いなか
田舎
では、
そら
空
の
いろ
色
でも
こ
木
の
は
葉
の
いろ
色
でも、
とかい
都会
で
み
見
るのとは
まった
全
く
ちが
違
っている。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
わし
鷲
が
いちわ
一羽
そら
空
たか
高
く
と
飛
んでいた。
An eagle was soaring high up in the air.
たこ
凧
は
とり
鳥
のような
はや
速
さで
そら
空
に
ま
舞
い
あ
上
がった。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
ひと
人
が
そら
空
を
と
飛
ぶことは
ふかのう
不可能
なことだとかつては
かんが
考
えられた。
At one time it was thought impracticable for man to fly.
らいめい
雷鳴
が
そら
空
に
とどろ
轟
いた。
A sharp crack of thunder split the sky.
ぼく
僕
たちは
そら
空
に
へん
変
な
もの
物
をみた。
We saw a strange object in the sky.
その
とう
塔
は
あお
青
い
そら
空
を
はいけい
背景
にしてそびえ
た
立
っていた。
The tower rose up against the blue sky.
わたし
私
に
そら
空
を
と
飛
ぶ
つばさ
翼
があったらいいのになあ。
I wish I had wings to fly.
この
そら
空
の
くら
暗
さでは
あめ
雨
になる。
There is a threat of rain in the dark sky.
たとえ
ぶた
豚
が
そら
空
を
と
飛
ぶようなことがあっても、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
しん
信
じる。
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
あお
青
いお
そら
空
の
そこ
底
ふかく、 /
うみ
海
の
こいし
小石
のそのように、 /
よる
夜
がくるまで
しず
沈
んでる、 /
ひる
昼
のお
ほし
星
は
め
眼
にみえぬ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Deep in the blue sky, / like pebbles at the bottom of the sea, / lie the stars unseen in daylight / until night comes.
Source: 星とたんぽぽ （金子みすゞ）
ＵＦＯが
そら
空
を
と
飛
んでいる。
A UFO is flying in the sky.
プリンターの
そら
空
のインクを
と
取
り
か
替
えて
くだ
下
さい。
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
そら
空
は
あいか
相変
わらず
は
晴
れ
わた
渡
っていた。
The sky was as clear as ever.
その
うつく
美
しい
そら
空
の
いろ
色
はすぐ
うす
薄
らいでいった。
The beautiful color of the sky soon faded away.
なが
流
れ
ぼし
星
が
そら
空
を
か
駆
けた。
A shooting star dashed through the sky.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×